中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

震灾后的黄金周最后一个星期天银座大街8景

[丹迪松] 2011年5月12日08:30

今年的黄金周受东日本大地震的影响还没清醒,东京都内的繁华街都没有往年的热闹景象。

黄金周的最后一天5月8日(星期日)上午,银座中央路的样子怎么样,一个人享受了“银布拉”。

如果是平时的星期天的话,面向中央路的著名品牌商店前面等着开店前,亚洲的游客排成了长队,各种各样的语言飞来飞去,像谎言一样安静的空气流淌着。

DSC02579.JPG从新桥侧开始在中央路走,时间是上午10点30分左右的H&M前。即使是那个人气的H&M,也完全没有11点开店前的客人的身影。挂在H&M时尚大楼墙面上的女性来来往往的人俯视着稀疏的人行道。

 

 

 

DSC02578.JPG我第一次知道,这个H&M前的人行道上放置着金属材料设计简单的数字表。这样时尚的手表在银座中央路不是只有这里吗?

在被大楼遮住的阳光照射不到的H&M侧的人行道上向4丁目的十字路口前进。尽管如此,走在人行道上的人真的很稀疏,让人目不暇接地看到这就是代表日本的购物区银座。


总是聚集在一起的人,热闹非凡的4丁目交叉点的三越正面入口,洋溢着安静的气氛,考虑到在中央路和晴海大道上行驶的车的数量也是星期天,非常少,这让我很吃惊。


过了4丁目交叉点,是中央路中海外最有名的品牌店铺集中的区域。如果是巴黎的话就是香榭丽舍大街,如果是伦敦的话,不愧是利詹特街或者牛津街,是世界著名的品牌街。大不相同的是当地有名的品牌商店大部分都在古老的石造堂堂正正的建筑物里开着店。

近几年来,包括银座中央路在内,晴海大道一带有名的海外名牌店的崭新现代建筑从一个接一个地建成,呈现出现代建筑博览会的样子。品牌各自将自己的身份和形象融入建筑设计中,和各自的品牌标志一样充分发挥着其存在感。

在这样的情况下,银座2丁目到3丁目附近是名牌店的天国,日本人自不必说,就连很多外国人都垂涎三尺。我自己对品牌没什么兴趣,但是突然被装饰银座中央路的海外名牌店“这样也可以吗”和表现其存在感的店铺建筑的设计和店铺立面的奇妙之处停下脚步,眺望着。


DSC02580.JPG苹果商店是一个具有代表性的建筑设计让世界感受到的计算机品牌。金属的正面立面上描绘了那个象征性标记“苹果”。也许是因为“i-Pad2”刚开始销售不久,店内挤满了很多苹果爱好者。虽然是私事,但是我在苹果商店买了以前就想要的“i-Pod・160GB”,希望能为震灾后的消费做出一点贡献。

 

DSC02584.JPG苹果店的另一边是前面镶着玻璃的白亚百货商店“松屋”,仿佛压倒了观众一般躺在那里,一楼是世界名牌“路易威登”堂堂正正地开着店铺。

 


 

 

DSC02581.JPG DSC02583.JPG过了苹果店,左手边就是谁都憧憬的品牌“香奈儿”,夹着胡同,夹着卡地亚、中央路,卡地亚的另一边是宝格丽、宝石蒂芙尼等谁都知道的品牌店。

 

DSC02582.JPG话虽如此,不管是哪家品牌店,即使过了开店时间,店内的客人也很稀稀落落,在震灾前席卷日本的中国游客的锐减令人厌恶,这些品牌店也受到了很大的打击。


DSC02585.JPG请看。5月8日(星期日)上午11点多的银座中央大道的样子。真是太寂寞了。
银座的活力是日本的活力。装点华丽的银座的是健康的日本人和来自外国的客人。我衷心祝愿早日恢复以前的繁荣。