中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

◆中央区这里有历史<6>~旧“新大桥”的桥名板~

[卷渕彰/写乐] 2009年7月16日18:30

现在的新大桥于1977年(1977年)被改架,但可以近距离看到之前1912年(1912年)架设的旧新大桥的桥名板。话虽如此,中央区一侧的新大桥的桥名板”是区民有形文化财产,但遗憾的是没有向公众开放,所以这次介绍的是 是江东区一侧的。


新大桥的创架是1693年(1693年),绝对不是“新大桥”,而是“自古以来的桥”。因为之前通过的两国桥当时被称为“大桥”,所以之后被架设,所以被命名为“新”大桥”。松尾芭蕉开通之际
  感激不尽地踩着筷子的霜
这样吟诵着。歌川广重在京桥·大锯町
描绘的《名胜江户百景》、《大筷子的骤雨》在西洋美术的世界中掀起了日本主义的旋风。


0913_6_090620_shin_ohashi01.JPG 1912年(1912年)7月竣工的旧新大桥,从以前的木桥开始架设约200米的上游,钢制的最后构造全长173.3米。设计是在现日本桥的铭牌上也刻有名字的东京市的工程师桦岛正义。


路面在厚的铁板上打混凝土,完成了柏油路,即使在关东大地震的时候,这座桥也没有被烧掉,而且,通过警察的敏捷引导等拯救了很多避难者。西诘北侧的 中央区一侧有“震灾避难纪念碑”和“人助桥的由来碑”。虽然也克服了战争灾害,但是由于老化,1974年(1974年)开始了撤去和改架。


0913_6_090620_shin_ohashi02.JPG撤去的旧桥梁中,中央区滨町一侧的一部分转移到了明治村(爱知县犬山市),而桥名板则 中央区侧的汉字记载和江东区侧的假名记载分别保存着。


现在,谁都能看到的江东区一侧的桥名板设置在同区立八名川小学的北侧(照片上)。铸铁制的大小长135.3cm,宽273.5cm。中央用假名写,从右边可以看到“志于ほし”(“新おはし”的变体假名)的痕迹。而且下面用罗马字刻着“SHIN・O・HASHI”。周围的装饰几乎都剥落了。旧桥的遗迹在东诘南侧也留有一座照明桥柱(照片下)。


现在的桥梁虽然是简单的斜张桥,但是作为历史悠久的桥,那里有着珍贵的遗产。 


■迄今为止的“中央区这里有历史”
第1回「现在也有,灵岸岛」这里>>
第2回“留在十字路口,现在没有的桥”这里>>
第3回「区内最高的地方」这里>>
第4回“日本桥隐藏的铭牌”这里>>
第5回江户的町地是中央区的面积!?” 这里>>