官方网站
从万治2年到360年继承的宗家烟花键屋15代天野明子
时隔4年对2023烟花的思念
https://www.suntory.co.jp/beer/kinmugi/hanabi/magazine/history/参照
1659 1659年听说江户流行烟花,大和国现在的奈良县弥兵卫来到江户,在日本桥横山町创立了烟花制造业“键屋”,1711年1710年在日本首次燃放了烟花。
1732年1732年的饥荒、瘟疫导致90万人以上死亡。1773 1773年第8代德川吉宗为这件事而忧心忡忡,在隅田川举行水上祭时点燃了20发烟花,这就是隅田川烟花大会的开始。
1810年1810年键屋第7代烟花师头清七改名为市兵卫,分成商标帘布创立了“玉屋”(两国广小路吉川町·现东日本桥2丁目)。成为幕府公认的烟花师。开发玩具烟花的“键屋”追求技术品质的“玉屋”成为了两大招牌,相互竞争技能。烟花大会的时候,观众们开始对这项技术表示称赞。
《玉屋》1843年玉屋起火,烧毁1500坪,火灾大罪,将军家庆在参拜日光东照宫前夜,遭到了停业、财产没收以及江户支付的严厉处分。但是,现在“键屋”在“宗家烟花键屋”江户川区“玉屋”在“株式会社元祖玉屋”八千代市作为烟花制造业都健在。
《与水共存的三得利》,参考维基百科
宗家烟花键屋江户川区东小松川1-28-21
山梨县市川三乡町“齐木烟火总店”工厂
参见2023.7/15号no.2032
名胜江户百景两国烟花广重安政五年
国会图书馆数字浮世绘
我推测继承360年的房子是有相当的觉悟的。作为宗家烟花键屋14代的三姐妹的次女继承了2000年15代。作为女性来说是第一个宗家诞生。
拥有“为了得到别人的3倍以上工作,为了得到别人的认可,不会吐出弱音”的信念,继承了“为了得到信赖而工作的话,钱就会从后面来”的家传,第15代拥有不忘记感谢之情的信念。
过了30岁,在日本大学艺术学部大学院·博士课程中博士论文《燃放烟花的‘印象’》——作为学问,他也是将烟花作为艺术来研究的努力家。
“因为是火之神寄宿的地方,所以女性直接接触火药的星挂和玉石,真是不可思议!”才是第15代进入这个世界的30年前就是这样的时代。
虽然是一个禁止女人的世界,但是不分性别,现在进入了尊重的时代,100名工匠中有7~8人是女性。工作的环境也在一点点地被整顿,互相认可。
江户自夸三十六兴两国花火歌重丰国1864年
国立国会图书馆数字浮世绘
第15代的主要演出是如何有效地让烟花大会热闹起来,直到燃放烟花的高潮。“在节奏与节奏之间的取法、与音乐联动的演出中,放烟花的‘声音’是重要的要素”被重视着。
以前的烟花师,从烟花的制造到发射都是做的。现在好像要分工了。
两国烟花之图丰国
国立国会图书馆数字浮世绘
烟花以“颜色、形状、光、音”为特色,根据每个大会的印象构成
例如,“樱花气球”是将樱花盛开到散落的情景画在画廊上,然后决定玉名。
然后指名颜色开始开花的淡粉色是A工厂,盛开的深粉色是B工厂和工厂的特性的订购
据说在燃放烟花的时候,为了向观看的观众传达故事和情景而演出。
以“雷”为主题,从平静的时候开始下雨,雷声“咚!”之后彩虹就出来了…。
明治时代的烟花
第15代,作为烟花师,考虑到符合烟花大会主题的故事性,先想象画廊,制作符合其颜色的火药玉,表现优雅,时隔4年在江户川区烟花大会8/5(周六)担任演出和总指挥,成功了。
全日本的烟花师的各位在日冕灾害中,在烟花大会举办中止期间,烟花大会构成和演出的印象也不断膨胀,精进吧。
2023年,时隔四年的7/29(周六)隅田川烟花大会也有106万人欣赏了烟花。
我衷心希望每年全日本的人们都能期待夏天的烟花大会,安全愉快地生活。