株式会社彦晴

从《江户名胜图会》可以看到的中央区(日本桥篇)

《日本桥》《江户名胜图会》国立国会图书馆数字收藏

首先

我从以前开始就对作为亲眼看到的地志而被评价的《江户名胜图会》很感兴趣,买了竹轮学艺文库出版的《新订江户名胜图会》,读了令人在意的地名页。不,可能是在看。这次的企划是在《江户名胜图会》中记载的现在中央区的地名附近探访并写下发现的事情。

《江户名胜图会》是江户时代后半期天保年间神田雉子町的名主斋藤行雄、斋藤行孝、斋藤月岑以7册20册发行的江户地志,使用鸟瞰图的长谷川雪旦的插画很有名。

现在的日本桥

从现在的日本桥“江户名胜图会”可以看到的中央区(日本桥篇)

画图上可以确认“通一丁目”和“西河岸”的文字,是从日本桥北诘下游侧(现:日本桥室町1丁目)鸟瞰的图。照片上怎么也不能用鸟瞰的角度拍摄。最大的区别在于什么,也许还是日本桥川上有首都高速。但是到2035年为止,首都高速地下化工程完成后,5年就要拆除高架部分,据说2040年日本桥也会恢复蓝天。真期待啊。

接下来的区别在于,桥上的人之多以及漂浮在日本桥川上的船之多令人吃惊。即使多少有些变形,当时搬运行李的主流是船,江户的街道也有很多运河,河岸发达是背景。

 

 

日本桥鱼市场的发祥地

从日本桥鱼市场的发祥地“江户名胜图会”可以看到的中央区(日本桥篇)

在图中的日本桥前左侧可以看到鱼市场。现在在旧址上立着“日本桥鱼市场发祥地”的石碑。从图上看,鱼市很热闹。在鱼市前的河岸上可以装载鱼确认船。

高札场

从高札场“江户名胜图会”可以看到的中央区(日本桥篇)

另外,在画图的日本桥对面的右侧可以确认高札场。现在日本桥由来记的碑的形状是让人感受到画图高札场的面貌的设计。旁边有日本桥观光咨询处。

结尾

最后,从《江户名胜图会》中可以看到的中央区(日本桥篇)

照片是江户桥首都高速入口附近的照片。随着日本桥地区的首都高速地下化,首都高速的撤去工程正在稳步推进。