yaz

江户最初的大火和铺瓦屋顶

在《庆长见闻集》中以“江户町铺瓦的事”为题,记载如下。

“家康进入江户后,城镇繁荣起来,家数也变多了,但是大家都用草葺的屋顶容易烧掉。1601年12月2日的巳时(上午10点左右),从骏河町的幸之丞的家起火,把江户的街道一家都烧掉了。在奉行所,这是因为全镇都是草葺的屋顶,所以出现了屋顶用木板葺的感觉。新建的房屋全部都是板葺的,本町二丁目的泷山弥次兵卫考虑建造比谁都优秀的房子,面向道路的一半是铺瓦,后面一半是板葺的,所以谁都不说,被称为半瓦的弥次兵卫。这是江户铺瓦的初期。

本町二丁目,根据后来的1632年(1633年)武州丰岛郡江户庄的图,是骏河町北邻的町。骏河町的南部是青物町、盐町、锅町等商业街,而且是海边。在东南风的煽动下,这成为了江户的大火第一号。

 

列记江户的大火

记载江户的大火和铺瓦屋顶

以骏河町为中心,考虑到江户时代大火的历史,277年间大约遭遇了23次大火。骏河町被烧毁了很多次。

1870年(1601年)江户的大火第一号

1641年(1641年)1月29日晚上,在锻冶桥东北“桶町=八重洲4丁目和京桥1丁目内”起火

1657年(1657年)正月18日白天,本乡5丁目本妙寺起火→振袖火灾(江户时代最大的火灾)

“火灾在哪里?丸山”以孩子们的游戏词而闻名→ 火灾发生在本乡丸山德荣山惣持院本妙寺(现在转移到丰岛区巢鸭5丁目,旧所在地是文京区本乡5丁目菊坂附近)下午2点左右,从汤岛经过神田一带,从八丁堀蔓延到灵严岛、佃岛甚至石川岛。因为发火源是“丸山”,所以产生了这样的游戏词吧。

江户火灾图卷上刊登了明历大火的浮世绘,我来介绍一下。

1659年(1659年)正月2日~3月24日之间发生105次火灾

1668年(1688年)2月1日从御茶水的水上起火,同时从牛込起火,从市谷天龙寺三方火灾一起大型化

延宝年间平安

1698年(1698年)从新桥南锅町起火

1711年(1711年)12月11日神田连雀町起火

1717年(1717年)神田木匠町起火

元文、宽保、延享、宽延年间共计40年未发生火灾

1772年(1772年)目黑行人坂天台宗的大圆寺起火→ 仅次于1657年振袖火灾的大火

1786年(1786年)从汤岛天神后门前的牡丹长屋起火→ 从三组町到神田的街道到本町大道、小田原町~小网町~坂赵~葺屋町的戏剧小屋从大传马町延烧到滨町・深川

************************************************

注: 三组町: 1616年(1616年)德川家康在骏府逝世,有家康的御家人中间、小人、轿子方3组回到江户,作为宅邸地赐予丰岛郡峡田领内的当地。由于骏府的关系被称为骏河町,1696年(1696年)被允许建设商家,由于3组御家人的关系改名为三组町。进入明治后成为东京府本乡区汤岛三组町,1947年成为文京区的所属。

************************************************

宽政与享和平安

1806年(1806年)从芝车町起火,从日本桥延烧到常盘桥御门内、室町、本町通西从镰仓町到三河町一带。

1824年2月1日从神田三河町的茶泡饭店起火。这时也延烧到了日本桥,荒布桥的栏杆左右打开,几个人掉进河里溺死了。

天保年间(1830~1844)平安无事,1846年(1846年)从小石川片町北方的武家地起火。从神田经由日本桥延烧到永代桥,然后在佃岛、南八丁堀,本愿寺平安无事。

嘉永年间(1848~54)平安无事,1854年(1854年)从神田多町北侧的干菜店“三河屋半次郎”家起火。从西北风向北转变,延烧至日本桥际。101个城镇,长11个町,宽4个町40间左右延烧。

1858年11月,神田相生町若林宅邸起火。从日本桥延烧到京桥。

1863年从骏河町的三井绸缎店起火,二町40间,宽一町半左右燃烧。

1864年从本银町的4栋宅邸起火。延烧3町。宽2町多。

1868年9月为1868年(1868年)。

 

参考文献:

1) 日本桥骏河町由来记(绝版):骏河银行第三代行长冈野喜一郎殿起草骏河不动产(株)合作

                编辑与出版合作: 中央公论事业出版

2) 摘自中央区观光协会特派员博客“大火与长崎屋”(博客名yaz)