官方
“中央区”也许是“江户区”吧!
让我们来看看以江户时代的冈引《钱形平次》为主题的古装剧主题曲的歌词吧。
“谁来的钱形平次花的江户是八百八町今天决定了今天也决定了的今天也决定了的钱。”
除此之外,以八百八町为主题的歌也有好几首,八百八町的时期是什么时候呢?这座城市的800真的有意义吗?根据《武江年表》记载,“1658年(1657年)8月,江户中发结株,一町各有一处,定为八百八株。按惯例,江户町数八百八,是这个时代的事”。
幕府为了防止发型股和发型地板的乱立,决定了江户中发型地板的数量。各町作为一张床,在江户町数八百八町设定了地板数八百八株。
江户八百八町扩展到了什么程度呢?江户被称为四里四方。走五条街道的话,第一站都在二里(约8km)。东海道的品川、甲州街道的内藤新宿、中仙道的板桥、奥州、日光街道的千住,全部在两里以内。
到了1878年,也有意见认为日本桥、京桥两区的地区是江户,所以两区的名字在第一个方案中是北江户区、南江户区。我们只熟悉“中央区”,但是如果当时采用了北江户区和南江户区的话,现在的中央区不是就变成了“江户区”了吗?。
北江户和南江户地区,北以神田堀(龙闲川)为界,南以新桥川(汐留川)为界。这就是江户的江户这样的想法普及了吧。
江户的范围
江户随着时代的发展而不断扩大,1698年(1698年),在江户内外的29个分路上竖起了棒示桩,然后外面叫做“棒脱落”。是江户郊外吧。
棒示桩是指立在边界标志上的标志上的标志柱,在街道上是表示驿站边界和距离基准点的重要设施。因为木桩是木制的,所以很遗憾当时的东西没有留下,但是根据浮世绘等描绘的人和马的大小相比,木桩好像是相当长的木桩。(东海道五拾三次之内藤川「棒鼻之图」初代广重保永堂版神奈川县立历史博物馆藏)
江户的南部是新桥川,是挂在那里的“难波桥”(泪桥)(纳米达桥)的存在吧。被放逐江户的人和家人的东西流着离别的泪水。米田桥→南达桥→应该是变成了南巴桥吧。应该是为了避开东海道的新桥而从隔壁的桥驱逐出来的吧。
芝上有名的兼康佑元总店,本乡有分店。以江户的交界处附近有兼康为基础而形成的川柳是有名的“本乡到兼康为止都是江户的”。在江户北方驱逐江户支付的罪人的地方,是本乡的“离别之桥”。在这个“离别之桥”的旁边(本乡4丁目)有兼康的店。
参考文献:
1) 日本桥骏河町由来记(绝版):骏河银行第三代行长冈野喜一郎殿起草骏河不动产(株)合作 编辑与出版合作: 中央公论事业出版
2) 日本桥私记: 池田弥三郎