官方网站

“せともの市”的历史可以追溯到江户时代。
日本桥人形町一带作为江户生活物资的集聚地而繁荣起来,作为日本第一的陶瓷市场,到战前为止都很热闹。

在陶器市展出的是以在日本桥蛎壳町、浜町、人形町开店的批发商社为首,窑和作家们。
作为8月第一周第三天举办的下町风景线,受到很多人的喜爱。

此外,与“せともの市”的举办日相同,爱知县濑户市分神的“陶彦大神”也将举行例祭。
在这个神龛前,第一天和最后一天身延别院妙成寺的住持,为了感谢破损器皿的碎片,每年举行一次供养的“碎片供养”。

最近数量减少了,但是如果不小心打破喜欢的盘子和马克杯的话,会受到很大的打击。
但是,“陶彦大神的定期祭祀的由来”上写的“如果有形状的话,就会有坏的时候”这句话我理解了。
坏了之后也感谢,通过供养,感觉又能遇到很棒的陶器。

这次是第一次访问过“せともの市”,都是新鲜的发现。
我想向今后第一次想去“せともの市”的人报告一下那个市的情况!

■真的能买到陶器吗?
真的!因为很多店都实施了从显示价格打九折～三十%的折扣,所以可以比通常在店里购买更划算的购物。♪
当然,在销售的陶器中也有几千日元的高级陶器,但是在2022年的“せともの市”经常能看到500日元均一的牌子,便宜的东西从100日元以下开始销售。
如果能以合理的价格买到国产陶器的话,一家人就想和一对一起买。

■能买到什么样的陶器?
在现代,可以轻松买到海外制造的便宜陶器,但是在“せともの市”销售的陶器都是国产的!
2022年,我们可以确认的范围内摆放着以下陶器:

有田烧(佐贺县)、伊万里烧(佐贺县)、现川烧(长崎县/抑郁)、小鹿田烧(大分县/音た)、笠间烧(茨城县)、京烧・清水烧(京都府)、九谷烧(石川县)、小石原烧(福冈县/小沙丁鱼)、小代烧(熊本县/小代佐)、濑户烧(爱知县)、长崎锅岛

因为聚集了日本各地著名产地的陶器,所以非常适合想在一站式上比较不同陶器购买的人!
而且,从手写到批量生产的各种各样。
以产地、价格、用途、设计等为决定因素,应该能找到自己喜欢的陶器。♪

■陶器的处理方法是?
购买陶器的时候在意的不是处理吗?
特别是手工制作的陶器,在使用、清洗的时候,为了不破裂,要注意不要有瑕疵。
在“せともの市”销售的陶器中,可以看到微波炉对应、洗碗机对应、虽然数量很少,但是可以直接点火等符合现代需求的陶器。
其中也有特别需要认真对待的东西,在意的人请在购买前向店里确认。

■您推荐的购物方式是?
虽然在人行道上排队的店很充实,但是“せともの市”的规模是可以合理走一周的。
我想大家都有各自的购物方式,但我个人用以下方法买了东西。

第1周:粗略地看一眼,开眼
第2周:确认其他店是否有眼球的商品,价格是否有差异
第3周:在提供最便宜的商品的店里购买

陶器的话,虽然很少有同样的商品摆在其他店里,但是相似的商品和同一产地的商品在几家店都有销售,所以看了几周就更容易自然地判断了吧。

■除了陶器以外还有其他店吗?
有!2022年,总的来说在街道的北侧有很多出展。
江户切子、耐热水壶等玻璃餐具,若狭涂和轮岛涂等3双膳500日元的实惠筷子,实惠的木制勺子和陶器的筷架。
这附近和陶器有很深的关系,所以可以想象。

除此之外,以菜刀为首的烹饪工具、水和茶变得醇厚的备前玉、剑山等花道具、用于手工艺的陶玉、围裙、草鼻绪凉鞋、手帕、环保袋等衣服和日用品都在店内摆放着。

■除了购物之外,还有其他的享受方式吗?
有!在人形町大观音寺前,进行了辘轳体验。
一次一部作品2000日元(含税)开始,可以画画。
完成后会送到自己家,所以很方便。
经常能看到暑假期间孩子们体验的样子。

即使不去有名的窑元,也能像这样在身边体验辘轳,真是太开心了。
也许会成为暑假的美好回忆吧。

如上所述,对我来说第一次是“せともの市”,为了纪念购买陶器。
因为现在持有的餐具有9.5成是西餐,所以我找了即使盛西餐也很合适的国产陶器。
从众多陶器中选择的是只有美浓烧商社的陶器制造的人气系列Albee(阿尔比)的藏青色小盘子。
这是亚马逊面包盘类别中畅销且堂堂正正的第一系列(截至2022年8月7日)!

作为故乡纳税的回礼的这个商品,在网上通常是从2张一套660日元开始销售,但是在“せともの市”1张440日元销售。
虽然在线比较划算,但是对于只想要一个盘子的我来说是个方便的地方。
像这样可以实际接触并进行品评,可以单品购买,也许只有从以前开始就一直持续着的陶器市。
因为这是人气商品,所以不是折扣对象,但是由于店里的人的厚意,我们折了40日元,400日元。感谢您♪

然后,Albee的官方网站上刊登的美浓烧盘子上的水果三明治给人留下了深刻的印象,当天傍晚立刻去买水果三明治用的材料(笑)
用温室橘子、猕猴桃、冷冻的绿色西连衣裙葡萄(没有种子,连皮都能吃的绿色葡萄)做成了花的印象,只用葡萄就做了简单的两种。

断面没想到,稍微有点模糊了,即使是那样的做出来,放在盘子里也能映照出的魔术♥
今后做饭的时候也会装在这个盘子里,享受料理和吃饭。
明年要不要买适合土豆炖肉和烤鱼的和食器呢,从现在开始梦想就会膨胀起来!

那么,关于“第67届城市”的报告,您觉得怎么样呢?
如果能成为明年以后想去“せともの市”的人的参考的话就太好了。
因为是从江户时代开始持续的陶器市,实际上就像我所说的那样,也许有很多人会想到古老而设计的陶器。
但是,其中可爱的东西、有玩心的东西、摩登的东西等,实际上各种各样的陶器在等着大家!

因为从9点到20点举办时间很长,所以即使举办日都是工作日,也可以在上班前、午休、下班后顺便去。
无论是第一次来的人,还是已经去过好几次的鉴别人都能享受的日本桥人形町夏天的风景线,希望今后也能一直持续下去。

※本报道得到了东京蛎浜会和物市执行委员会的负责人的刊登许可。
非常感谢您在百忙之中的协助。