官方

中银胶囊塔楼是1972年竣工的分售公寓,但并不是单纯的公寓。
　

借用当时的小册子上的话,是以“胶囊曼西恩”为概念建造的,像圆窗户打开的乐高块一样的部分一个是住户(=胶囊),两个茶色的塔(=核心)上像树枝一样粘着胶囊。
　

核心部分是电梯围绕着螺旋楼梯的构造,仔细一看,胶囊也是配合螺旋楼梯逐步安装的。

而且这个“胶囊”的最大特征是,胶囊部分可以拆卸,设计成可以单独更换。胶囊的大小(外形)宽2.67m×纵深4.17m×高2.55m,被收纳在道路上可以搬运工厂生产的胶囊的大小。

　
实际上由于施工的原因,如果不取下所有的胶囊就无法更换,很遗憾没有更换的实际成果,但是这个设计反映了以该建筑物的设计者黑川纪章为首的日本建筑师团体在1960年代展开的被称为“代谢韵律”的建筑运动的思想。
随着社会的变化,零件被更换,就像是引起新陈代谢(代谢主义)一样,功能发生了变化…当时,这样的建筑形式被构想出来了。
(顺便说一下,之前我报道过的丹下健三设计的“旧・电通总公司大楼”随着城市的扩大而延长的设计,也可以说是将“代谢综合节奏”具体化的一种形式。)

在参观旅行中,我们也进入了保存、再生项目所持有的一个住户中。
因为一个胶囊是上述的大小,所以每户的面积只有10m2左右,作为普通住宅来说相当狭窄。因此,商务人士平时生活的住宅、企业的办公室、会议室、顾客的住宿场所等作为“商务胶囊”被设想使用,以前是床铺服务、洗衣服务、秘书服务(胶囊女士)等,提供了与酒店相近的服务。

因为是分开出售的公寓,所以每个胶囊的所有者都喜欢定制内部装修来居住(这种情况在书籍等也可以看到),但是参观的住户保持着与销售当时相近的状态。

墙壁上除了收纳之外,还安装了电视、广播、电话、闹钟、盒式录音带等“装置”,让人联想到船的驾驶舱的设计令人兴奋。

打开一部分墙壁的话,工作机就会像这样出来,有着秘密基地一样的乐趣。

作为工业生产的“装置”的建筑被追求的时代背景,内部装修让人感受到。

虽然是这样的中银胶囊塔大楼,但是来自国内外的采访和参观不断,据说也有因为保存和再生项目的搭配而新入住的人。

但是,作为充分反映了代谢综合症思想的建筑,在国际上也有承认其价值的呼声,另一方面也有因为老化等理由应该进行解体、重建的议论。

今后,这座建筑物将经历怎样的命运是流动的状况,但是作为一个人的意见,希望这座建筑史价值高的建筑物今后也能以某种形式保存下来…！我只是希望。

在中银胶囊塔大楼保存、再生项目中,除了参观旅行之外,还可以从一个月开始出租胶囊一个房间的“月三胶囊”、书籍出版等,以各种各样的形式展现了该建筑物的魅力。
能在建筑物中看到是非常珍贵的体验,如果有兴趣的话,请看保存·再生项目的主页等!