rosemary sea

人形町附近的“布之店”系列,这次是“手巾”
  ~户田屋商店~

以“礼物,自己也能享受”为灵感取材,是Rosemary sea。

 

继3月17日刊登的手帕奇夫专卖店·CLASSICS the Small Luxury先生、3月19日刊登的包袱皮专卖店·唐草屋之后,这次也介绍人形町附近的“布之店”。

这次是手巾,今年创业148年的日本桥堀留町·户田屋商店

 

户田屋商店是......

梨园染浴衣、手巾、砖头、半缠、江户型纸、其他制造加工批发店。

另外,虽然是批发批发商,但是来店的客人也有零售。

据说来这里的人,喜欢手巾的人,从全国各地来。

148年,一直在日本桥营业。

批发在全国的百货店、零售店、美术馆、歌舞伎座等剧场小卖部、日本舞蹈各流派等都有交易。

和在罗兹玛利的报道中登场的榛原先生和GINZA HAKKO木的香先生也有关系。

 

1872年(1872年),第一代小林大助先生,江户末期在木棉粗物批发店修行后,开了日本桥富泽町木棉金巾批发店。

1902年(1902年),发售了二代小林大助、潮染浴衣等。

1909年(1909年),三代小林寅吉发售了《无染》的浴衣。

1933年(1933年),将代表注册商标改为“梨园染”。

1951年(1951年),发售了家用砖头,这被称为“日本第一个”。

1997年(1997年),六代小林贤滋就任董事长。

2017年(2013年),伊场仙、榛原、户田屋商店首次发售日本桥合作商品。

2018年(2018年),这一年两次在“GINZA HAKKO木之香”举办企划展。

到现在为止。

 

所谓金巾......

是平织棉织物的一种,100%棉花。

用于旗帜、门帘、旗帜等。

因为是薄的棉质,所以有和风的手感。

 

注染是指...

可以说是梨园染的特征的注染。

这是被指定为传统工艺的染色方法,可以毫无表白地进行染色。

颜色之美、手感之美,正是因为熟练的工匠们亲手染的缘故。

 

梨园染是指...

手巾和浴衣的制造批发株式会社户田屋商店的主要品牌。

独自使用了原创的布料,也拘泥于手巾和浴衣的晒木棉的优质。

 

并且设计理念是“传统的花纹用崭新的色调,以崭新的主题为传统技术”。

不是忠实再现历史悠久的东西的回顾主义,而是在传统的设计上加上新的气息,配合那个时代改变形态。・・・

这样的进化,产生了自己独特的设计。

另外,其他无法模仿的压倒性花纹的变化也是梨园染的闪光点。

在保护传统文化的同时,制作新的东西,梨园即歌舞伎喜欢的东西被送到了这里。

请享受基于严选的素材和工匠的技能的品质和生活中的精华。

 

 人形町附近的“布之店”系列,这次是“手巾”
  ~户田屋商店~

承蒙株式会社户田屋商店营业部小林拓也先生的关照。

户田屋商店现社长小林贤滋的儿子,是户田屋商店的第7代。

 

那么按顺序介绍户田屋商店经营的商品。

『』里面是小林先生的评论。

这次宽广浅,最初是“手巾”。

另外,开头的图像是“四季的手巾菖蒲”。

 

左:歌川广重画写名所百景龟户天神境内
右:藤娘

左:歌川广重画写名所百景龟户天神境内右:藤娘人形町附近的“布之店”系列,这次是“手巾”
  ~户田屋商店~

手巾,受欢迎。

“装饰的是季节的手巾。是喜欢歌舞伎的图案。

藤娘在外国人中也很受欢迎。

原本这附近就有歌舞伎小屋,歌舞伎演员为我介绍,“梨园染”的“梨园”这个名字是歌舞伎的人说“可以使用哦”,所以作为品牌名使用的。”

“这也都是工匠手染的。

染工厂本身并不是我们这边拥有的,而是以前的分工制。

东京都内有一个染色工匠集团,我们家设计,是啊,像商社一样啊。”

 

左:四季钟馗先生
右:蒸汽机车(新绿)

左:四季钟馗先生右:蒸汽机车(新绿)人形町附近的“布之店”系列,这次是“手巾”
  ~户田屋商店~

配合5月的节日装饰手巾。

蒸汽机车“1872”是户田屋的创业年。

像这样作为挂轴,也可以作为桌子的中心交叉使用。

“这也是季节手巾的显示器。

特别订购的手巾用的金额也在这里出售,可以这样装饰享受。

蒸汽机车也有其他颜色变化,虽然这是新绿的,但是也有同一版改变了颜色,也就是说在注入绿色染料的地方注入了橙色染料的“红叶”版本。

虽然是“注染”的技术,简单地说,有纸型,在那里铺上布,从家里涂抹防染糨糊,然后注入染料染色。

只要改变注入的染料就可以做出其他的颜色。

注染这个技术被认定为东京都的传统工艺品。”

“我觉得商品数量经常有500~600。”

“手巾价格的音量区是1000日元到1200日元左右。

虽然是手工作业,但是是棉布,一次20张、30张会一下子染上。

因为可以批量生产,所以成本也很低。

便宜的话有800日元,贵的也有5000日元的。”

“没有封底是注染的特征,当然文字是相反的。

江户时代,把手巾带到澡堂的时候,如果里面没有被染上的话就不很漂亮了。

当时还没有注染的技术,所以必须染上正反面。

明治以后加入了注染技术,送到了平民的手中,在男性中很受欢迎。”

 

招布(葱)

招布人形町附近的“布之店”系列,这次是“手巾”
  ~户田屋商店~

是说“葱”吧,我第一次知道。

在房间里,给商店里唤来幸福。

是非常有趣的东西。

在这前面也有招布,是非常性感的一张。

之前画着“节电中”的东西很受欢迎。

 

家庭用砖

家用砖人形町附近的“布之店”系列,这次是“手巾”
  ~户田屋商店~

“1951年当时建了很多住宅区,为了间壁、隐藏餐具柜、打开玄关看不见房子深处等,我们提出了为这些人提供的门帘。”

 

作为隔扇的一部分

作为隔扇的一部分,人形町附近的“布之店”系列,这次是“手巾”
  ~户田屋商店~

手巾也能使用各种各样的方法呢。

“我是拜托表具店做的,这也是我们的手巾。”

 

日本桥合作的商品
上团扇和扇子伊场仙的合作
与上右特雷西(干洗十字)榛原先生的合作
下户田屋的商品

日本桥合作的商品上团扇和扇子伊场仙的合作上与右TRAIN(干洗十字)榛原合作的下户田屋的商品人形町附近的“布之店”系列,这次是“手巾”
  ~户田屋商店~

“大家都是在我们家设计的。”

 

手巾口罩

手巾口罩人形町附近的“布之店”系列,这次是“手巾”
  ~户田屋商店~

成人用,1张1000日元。

这是现在最需要的东西。

 缺货的时候请原谅。

 

・・・小林先生,谢谢您。

下一次是还没有介绍的“浴衣布料”,还有还没有介绍完的“手巾”。

 

户田屋商店

户田屋商店人形町附近的“布之店”系列,这次是“手巾”
  ~户田屋商店~

日本桥堀留町2-1-11

从东京地铁线日比谷线·都营浅草线人形町站A4出口的人形町十字路口一侧出来,向左约150米左右。

在三光稻荷神社的旁边。

03-3661-9566

营业时间9:00-17:00(周一至周五)

 现在正在缩短营业时间10:00-16:00。

定期休息日周六、周日、节假日

户田屋商店的主页在这里

⇒ https://www.rienzome.co.jp/