去年秋天,滋贺县的近江八幡去旅行。有水边的风景和古老的商家相连的街道是非常美丽的地方。
在街上散步,顺便去有趣的古具店,发现店前杂乱无章的册子。从右边写的“歌舞伎座”这个文字映入眼帘。
被认为是歌舞伎座演出时在歌舞伎座贩卖的旧册子。上面写着“1932年11月”。虽然觉得相当古老,但是却很惊讶保存状态非常漂亮。
歌舞伎座位于东京的中央区。总觉得好像对作为特派员的我说了“请买”,看了价格500日元,决定在回去的新干线上读。
《第9代团十郎30年追远演出·1932年11月》。
2013年去世的市川团十郎是第12代,所以在第3代之前。台东区浅草寺的团十郎的像。这位是第9代。

1932年是公元1932年,距今85年前,关东大地震后的复兴基本迎来了结束,正是朝着下一个时代迈进的时候。
这场演出是在第9代团十郎1902年去世30年后的1932年(昭和7年)11月举行的。
翻开1932年的小册子。写了演出节目。

其实我几乎没见过观剧,所以对歌舞伎不太熟悉。“劝进帐”总觉得明白,“口上”是什么??这是一个可怜的水平。
寻找懂的页面。
上面写着歌舞伎座各餐厅的菜单的价格。也有听惯了的店的名字。

咖啡...15钱
苏打水・・・20钱
亲子饭 ・・・・70钱
等等,虽然写了很多,但是最高的菜单是竹叶亭的上蒲烧,2日元。
顺便说一下,观众席的价格。最高的座位是7日元80钱,便宜的座位是90钱。现在反而难以想象。
还有歌舞伎座的建筑照片和座位图。

1932年左右,歌舞伎座的建筑物在第3期的建筑物中被随后的空袭烧毁。这第3期的建筑物的特征是正中间有很大的破风屋顶。现在的建筑物是几年前建成的并设有塔楼的建筑物,是第5期。
解说“第9代团十郎的功绩”的长文页面。虽然读起来很辛苦,但是稍微整理了一下。

江户时代,中央区有几处歌舞伎戏棚因江户末期天保改革而迁往浅草,但此时第9代团十郎诞生了。
到了明治时代,守田座回到了现在的中央区新富。之后守田座改名为“新富座”的同时,1874年(明治7年)继承了第9代团十郎。最近还没有歌舞伎座。
第9代团十郎最大的功绩是,作为戏剧改良运动的一环,“挑战”了被称为“活经历”的新剧。改编了与史实不同的内容和演出,作为尊重史实的剧本,使用与真品相近的服装和小道具等新剧。
新富座的新建筑于1878年建成,这座有煤气灯的近代建筑——新富座,在明治这个新时代不仅成为戏剧界文明开化的象征性场所,也成为了团十郎挑战的场所,成为了歌舞伎演出的中心。
这部新剧虽然变成了歌舞伎的“活经历”类型,但实际上观众的评价不太好,也有很难顺利进行的情况。
但是,这样的戏剧改良运动不仅与首次的天览歌舞伎相连,为提高歌舞伎的社会地位做出了贡献,还与1889年设立“歌舞伎座”有关,作为“团菊左时代”的一翼,使明治时期的歌舞伎界更加繁荣。

(现在的歌舞伎座建筑)
重要的是,他在30年后的1932年举行纪念演出,留下了功绩的伟大人物。
通过一个人名为“第9代团十郎”的人来看歌舞伎的历史,发现片断的知识用线条连接起来了,学到了很多东西。
但是为什么这本册子在近江八幡呢。
近江八幡是战国时代建造的水运发达的城下町,是孕育了“近江商人”的商业街道。近江商人进军各地,整个江户时代都活跃在江户的日本桥,现在的中央区日本桥也有以近江商人为根源的企业联名。
我试着想象一下,也许是因为这样的缘分而来东京看歌舞伎的。
1932年,这座建筑在银座竣工,就是这样的一年。

从歌舞伎座所在的东银座步行几分钟即可到达。在欣赏歌舞伎之后,也许是一边拿着这本册子一边看到了这座崭新的建筑物。
我对歌舞伎产生了一点兴趣。
找到这本书也是一种缘分。今年想在歌舞伎座看歌舞伎吧。

(人形町的劝进帐、弁庆之像)
5日星期天,我立刻去看了歌舞伎。
首先是可以免费观看的“新富座儿童歌舞伎”。据说今年也迎来了这个新歌舞伎挑战的第十个年头。

(新富座儿童歌舞伎·口上)
参加这个活动的孩子们,我觉得是相当的“挑战”。不愧为“新富座”的名字,对孩子般的专业意识非常佩服。
立春即将到来,还是个寒冷的季节。
”的意思多,也作为包含其他种类和园艺品种的水仙属的总称使用。
1月24日,东京管区气象台报道了气象厅生物季节观测信息之一的“椿开花”。
