腊月是歌舞伎“忠臣藏”的季节。没有比“忠臣藏”的STORY更长久被日本人喜爱并流传下来的了吧。
“假名范本忠臣藏”是1748年(1748年)人形净琉璃,自稍晚的歌舞伎上演以来,被称为“独参汤”(注意药),是最有名的歌舞伎狂言。今年12月,京都南座的“仙石宅邸”、平成中村座的忠臣藏外传之一“松浦的太鼓”也在上演中,我在12月14日讨伐之日,在国立观看了“元禄忠臣藏”三部。(当然,1702年(1702年)12月14日是旧历)。真山青果的《元禄忠臣藏》全10部作品,是自《假名范本忠臣藏》大热以来诞生的众多忠臣藏作品中,凭借周密的时代考证,作为基本忠实于史实的作品,又因其令人窒息的名台词的对比而被评价为名作。
今天的演出节目是《江户城的刀伤》、《御浜御殿纲丰卿》、《大石最后的一天》三部。其中,“御浜御殿纲丰卿”是中村吉右卫门的纲丰和又五郎的富森助右卫门、梅玉的新井勘解由、喜世的人、芝麻雀、御佑笔江岛、魁春。
成为这个舞台的“御浜御殿”是现在的浜离宫,浜离宫在这个博客上也经常被采纳,所以不用再介绍,甲府藩主松平纲重从哥哥的四代将军家纲那里拜领填海作为下屋,纲重之子纲丰成为六代将军家宣邸被称为“浜御殿”的将军家别家。舞台是甲府宰相纲丰作为宅邸使用的时候。
第一幕是“松之茶馆”今年刚刚复原。在戏剧中也有“御厨房在中之岛的茶馆”这样的台词,据说两个茶馆的成立年代是11代家齐的时候。
这个纲丰成为后来的六代将军家宣,爱妾喜世成为侧室月光院,家宣死后儿子成为七代将军家继,佑笔江岛成为大奥大年寄江岛,12年后发生了那个“江岛生岛”事件(1714年)。
邀请成为该事件原因的江岛等大奥女中到山村座的是一石桥名字的由来的一个“五斗”御用吴服商后藤缝殿助,事件发生之日是家宣的祥月忌日的1月12日,幕府的骚动出现于3月5日,位于木挽町的山村座被废缝,吴服商关闭。后藤缝殿助的宅邸是一石桥南侧的江户吴服町,但是,吴服商的后藤家一直持续到幕末左右。
“江岛生岛”以幕府为目标,在江户时代无法被歌舞伎所采用,到了明治时期,长谷川时雨的舞蹈剧,进入昭和时代,将舟桥圣一的小说歌舞伎化的“绘岛生岛”广为人知。(因为不怎么上演,所以没见过,所以详细不清楚)看过电视剧化的人也许很多吧。
国立剧场将本月上演的“元禄忠臣藏”中登场的场所作为“因缘之地”赠送古地图。真是个好主意啊。