中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

以前这里有一座桥......《初见桥》篇

[下町汤姆] 2010年12月24日02:42

 在地铁月岛站附近,有一个从佃大桥开始的新月陆桥跨过清澄大道的地方。

新月陆桥R.JPG

这个十字路口的名字叫“初见桥”。在标识上也能看到名字。car

初见桥3_R.JPG 初见桥2_R.JPG

清澄大道中央分离带的标志上也明确记载着“初见桥”。

 

以前在地铁有乐町线开通之前,这一带只有都营巴士是唯一的公共交通,有一个叫“新佃岛”的车站。而且在那之前,到1972年为止都电都在行驶。(23系统・柳岛方面,到1968年为止11系统・新宿方面也继续存在)train

也就是说,现在陆桥(都道473号线)通过的位置运河横着,把月岛和佃岛分开了。〔初见桥〕是当时被称为月岛大道的大道架设在这条运河上的桥。现在只有名字保留着往昔的记忆。

 

昭和初期的月岛地图R.JPG

左边的地图引用了中央区发行的再版版版。(1932年)

从当时的月岛站附近来看,在〔初见桥〕的旁边可以看到〔新月桥〕,在其旁边可以看到〔佃桥〕的名字。eye

从月岛西河岸大道到佃岛的地方架设的是〔佃桥〕,从明治时期开始就存在了。在那之后,从现在成为“文字街”的月岛西仲通开始的地方也架起了桥,被命名为“新月桥”。

可以看出佃和月岛之间的交流正在慢慢盛行。

 

新月桥后R.JPG 佃桥后R.JPG

左边的照片是从佃方向眺望现在的月岛西仲大道的地方,是曾经有〔新月桥〕的地方。右边是天桥下面稍微有点矮的样子,是通往月岛西河岸大道的地方,是挂着〔佃桥〕的地方。

佃的潮积R.JPG

从以前的〔佃桥〕附近穿过佃岛,有一个儿童公园,对面有一个小汐积。

这里曾经是通往知道月岛和佃的运河的水路,确实让我切实感受到佃是“岛”。ship

现在是居民休息的地方,在那前面看的话,可以看到佃小桥和住吉神社神殿的一部分。耸立在其后面的〔佃河城21〕的高层公寓群,似乎在不断变化的这个地区的景色中一点点地适应着。

众所周知,在佃大桥完工之前,“佃的交付”就是将对岸的凑町和佃岛连接起来的。这是去隅田河畔缅怀往昔热闹的一种乐趣。

 

无论是现在还是以前,这一带充满了人们的威风和温暖,还残留着“美好时代的香味”。请一定要一边回想着以前的风景,一边慢慢地散步。我想一定会有怀念的心情。shoe

 

 

 

胜哄桥的魅力

[下町汤姆] 2010年12月20日09:00

20101114胜哄桥(5).jpg

作为中央区的名产,作为隅田川最下游的桥也很有名的胜哄桥,是欣赏周围景色的绝佳场所,也是我喜欢的景点。

可以悠闲地眺望以筑地市场为背景的河流上的船,也可以亲近上游高层公寓群交织而成的风景。 camera


20101114胜哄桥(3).jpg



桥下有两种说明板。胜哄桥于1940年(1940年)完工,1970年(1970年)11月29日最后一次不开闭为止的历史可以追忆。


  20101114胜哄桥(1).jpg

 

另外,下到筑地方向的地方还建有写着“我就是我”的纪念碑。以前在桥建成之前,这里有过渡口。


20101114胜哄桥(2).jpg

在那个上游也有“月岛的渡口”和“佃的渡口”等,以前在隅田川来来往往的船的嘈杂声在周围回响吗。confident


20101114胜哄桥(4).jpg

“桥桥资料馆”就在旁边。每周星期二、星期四、星期五、星期六、9;30~16:30(12月1日~2月29日是9:00~16:00,但是,12月29日~1月3日是闭馆)

关于胜哄桥的资料正在展示和公开,请一定要看一下。


20101114胜哄桥.jpg

另外,特别想写的是从桥上看到的〔东京塔〕的样子。虽然现在天空树很受欢迎,但东京塔作为东京脸面的存在还是不可动摇的。

从胜哄桥可以看到耸立在筑地市场深处的塔。是我喜欢的风景之一。

notenote


 

 

“中央区第九会”都灵公演

[萨姆] 2010年12月16日10:53

     daikuS.jpg    RIMG1727LS.JPG

 

 如今已成为腊月惯例的活动的“贝多芬第九演唱会”。

12月12日17:00,晴海特里顿广场的大厅举行了“中央区第九会晴海特里顿广场公演”。

“每年12月在晴海特里顿进行第九演奏!”为口号,今年迎来了第四届演奏会。

今年第一部是信长贵富编曲《维伐尔地看到的日本四季》,第二部是《贝多芬第九交响曲<合唱>欢喜之歌》,“中央区第九会合唱团”150名和中央区交响乐团以优美的和声演奏。

 

 

“香颂和健康讲座”老年中心

【百合海鸥】 2010年12月9日08:45

 12月8日(星期三)在老年人中心举办了“生存价值广场”。

每月第二个星期三10点~12点举办。

12月是“香颂和健康讲座”。

在充满圣诞节气息的装饰房间里,在舒适的氛围中开始了。

①本月的歌 

   篝火冬景清新的夜晚

 ②香颂和乡村

   枯叶阿德罗樱花荒城的月亮等

       歌  :  野村先生有山先生

       伴奏 :  班初先生

2010_1208生存价值活动吉他.钢琴.歌0011.JPG

 

     歌的最后全体人员一边打拍子一边愉快地唱了起来。

             伴奏 :  班初先生2010_1208生存价值活动伴奏0017.JPG

    

      10分钟的休息时间有“水”“糖”的服务。

 

③健康讲座讲师 : 竹内老师关于“营养保健品”

有60多人参加,在健康讲座上最初准备的资料不够了,但是很快就整理好了不够的部分。

营养品=英译并不是“辅助食品”,而是辅助翻译成英译,这成为了参考。

我也充满了感谢支持我这个会的志愿者们的心情。

我想应该有很多人期待着这个温暖人心的会。

我也期待着下次的到来。

2010_1208生存价值活动健康讲座0027.JPG    

     预定2011年

           1月12日(周五)10点~12点

                  三味线、长歌、鼓

                   泷田裕介先生脱口秀

           地点 : 高级中心中央区佃1-11-1

                         telephone 3531-7813                       

     这是全体出席者都收到的“手工圣诞卡”。  

    为您做了特别的东西,我感到很高兴。            2010_1208生存价值活动圣诞卡0030.JPG      

 

 
1