中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

元祖“食辣油”

[佐平次] 2016年6月28日09:00

 你还记得几年前,因为超辣热潮“吃的辣油”流行了吗? 成为这个“食辣油”热潮的点燃角色的是亚洲料理“菜心”的辣油。

 saisinn1.JPG

 

午饭的时候去的话,即使点了面类,小米饭也会在杯子里有盛得满满的辣油。

(也给我避开蜂蜜的纸围裙)

“米饭上浇上辣油吃吧!”然后在米饭上浇上一杯小勺辣油吃。 虽说是辣油,但几乎没有油分(约2成)是作为配菜很多的辣油。 比想象中的还要辣! 但是虽然不知道材料,但是香喷喷有味道的正是“吃的辣椒油”。

 syouraisu 1.JPG

 

 这个辣油,其实可以打包买。(确实是500日元或600日元)作为人气很高的证据,每天都会从附近的佩里肯航班发送到地方。

ra-yu.JPG

 

只是这个辣油,装在了塑料容器里,带回去后请换成果酱瓶等宽敞的容器里使用。 否则,最初会出现少量的油分,大部分的食材都会残留下来,很难取出。

另外,“菜心”的料理果然还是以担担面为傲的一道菜。

虽然我不喜欢特别辣的东西,但是加上这个辣油的话,市场上卖的饺子和拉面等,一个等级和一个等级都会提高美味哦!

 

 “亚洲料理菜心”东京都中央区日本桥人形町2-7-12 03-3665-2201周日休息

 

 

外国人问路的话,就亲切地说吧。 对策提案

[银造] 2016年6月4日14:00

 由于视觉条件的缓和、日元贬值等的影响,很多客人来到了日本、东京、中央区。

对于来自外国的客人,我会很亲切地对待他们。

我将向大家展示我的体验中所做的事情和困难。

 

1)来自中国的游客......

 被问到路,不过,用既不是北京话也不是台词,被问到路。

 用普通话回答“不明白”,但是客人很聪明。

 我看了用智能手机拍的照片,恐怕“这个建筑物在哪里?”是这么说的吧。

   我很快就知道了。

 因为给我看一下我很熟悉的札幌狮子建筑的照片。

 平安地带您到店前了。

 

2)不会说英语的外国旅行者......说得有点长。 请耐心地和我交往。

 去熊本馆回来的时候,肚子有点小,为了吃点什么,在餐厅前看菜单的时候,

 比我年长的女性笑嘻嘻地跟我说话了。

 她说:“骰子,哇”。 “骰子是场所的名字吗? 古是什么意思?”但是英语不通。

 很久以前,在加勒比海的岛上,当地人说:“骰子! 我想起了他说的精工伊兹西科.

 所谓精神子,是指精工吗? 这个问题,古是指Gu吗?听到这样的话,就不能明确回答。

 “那么,我带您去那里吧”。 

 一边走一边说道:“你是从哪里来的? 是法国人吗?”的问题,我是从和美国有友好关系的中东国家来的旅行者。

 正如我想象的那样,古是吉优,在对面的店前,和朋友在18:20见面。

 因为到达时间是18:23,所以我和她的朋友一起等了一段时间。

 等了15分钟左右,一点也不会出现。 因为手机应该有联系,所以没有来电记录。 你知道朋友的电话号码吗?这样问的话,“没有注册!”。

 <一个人等,可以回去哦。>因为说了这样的话,所以“那么,停留的酒店的名字是?”听到这样的话,“银座!”

 银座〇〇〇・・・・・〇〇银座酒店有很多。

问到是哪个方向,在银座八丁目的方向,走三个红绿灯,右转的地方。

 “那么,我去那边的派出所查一下那附近酒店的名字,请等一下。”然后去银座4丁目派出所。

 派出所贴上了写有银座酒店名字的地图。

 记下了银座国际酒店或银座Commes In的名字,回到她身边,说了两个名字,回答说“两个都不一样”。

 当我觉得很为难的时候,“是的。 我有饭店的钥匙。”是。 酒店是位于银座1丁目的有名的酒店。

 “是相反的方向。 但是,因为是很熟悉的地方,所以我会送到酒店的。”虽然这么说,但还是带着不安的表情跟着来了。

 在去酒店的途中,“你没看过Tiffany吗? 那么,这个花店呢?”听到“啊! 我还记得这家花店。”即使是梅尔萨的拐角,也看起来很不安。 “在那边可以看到Hotel M的招牌吗? 那是吗?”这么说来,“好像是这样”

 就这样送到了酒店,在酒店门前紧紧握手了。

 以此为契机,<将银座名胜的照片保存在智能手机上,用于向导吧!>我是这么想的。

 

 

 
1