中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

初夏的风吹拂的浜离宫山楂山楂鲍鱼桑的果实

【百合海鸥】 2011年5月27日10:00

离开日本久违地拜访了浜离宫,刮着舒服的初夏风。

山楂花桑的果实等......很多花都迎接了我。

         

2011_0522山法师1(滨)照片0015.JPG

 山法师(四照花)

四照花的名字是在僧人的头上看到中央圆形的小花部分,把看起来像花瓣的白色总苞片比作头巾而得名。

在街道树上常见的“大花四照花”和四照花很相似,所以也被称为“美国山楂”。

根据地方的不同,四照花开花后开始插秧的风俗至今还保留着。

10月果实会变红吃。

吃不下花水木的果实。 

  2011_0522柏叶紫阳花(滨)照片0020.JPG

 原产于柏叶紫阳花北美

因为叶子和柏叶相似而得名。

这个叶子在秋天会变成红色的红叶。

种植在花园里。

现在正是观赏的时候了。 

     2011_0525桑的真实照片0041.JPG 桑之实

八代将军吉宗实用地使用了现在的野外桌广场作为实验场所。

种甘薯、种药草、做刀锻造、冒狼烟、做盐......

种了桑树,养了蚕,在织布小屋里做了丝绸布,放进桐箱里,作为重要的客人的特产。 

由于当时的遗迹,现在野外桌广场上也有桑树。

我试着把成熟的果实放进嘴里。

又甜又好吃......这是令人怀念的味道。

棣棠花的果实和果实。

 

2011_0525百合树照片0048.JPG 尤利诺

百合树是明治初期传入的,作为街道树种植了很多。

原产地在北美,树的高度在50m~60m,直径达到3m。

据说美国印第安人以前是挖出这棵树制作皮划艇的。

因为花的形状和郁金香相似,所以也被称为“郁金香树”。

叶子的形状和工匠穿的“韩貂”很相似,所以也被称为“韩貂皮”。

虽然只能拍花蕾,但是是黄色的大花。

在内堀广场开着。

 

           滨离宫恩赐庭园东京都中央区滨离宫1-1

                服务中心03-3541-0200        

 

              

 

 

 

兜町证券街上残留着昭和时代的建筑浪漫

[丹迪松] 2011年5月18日08:30

星期六的兜町行人络绎不绝,洋溢着安静的气氛。在从江户桥到兜町的路上,临近日本桥川的桥的旁边,1930年竣工的三菱仓库呈现出宛如被关在河岸上的大船般的样子。


DSC02594.JPG像环绕三菱仓库一样向东证Arrozu前进,左手边出现的小神社就是“兜神社”。正是这座被首都高速的柱子和桥墩覆盖着的神社,才留下了这片土地被称为“兜町”的由来的传说。

原本的缘起被称为平将门的头盔,从现在开始大约要追溯到1070年左右的承平之乱中,藤原秀乡在将门的首级运到京都的途中,在这里把头盔放在了将门的头上,据说当时只把头盔埋在了土中,在那里建造了冢进行祭奠。而且,这个冢被称为兜山,在这个地方建了神社,不知不觉只剩下岩石,这是最古老的传说。

DSC02595.JPG除此之外,在1050年代发生的前九年的角色中,源义家在征伐奥州的途中,在这里的岩石上挂上头盔祈祷胜利,1080年代后三年的角色从奥州凯旋的源义家为了祈祷东夷镇定而将头盔埋在枫川的边,留下了各种各样的冢。

※枫川是曾经存在过的河流。在日本桥川的兜町附近向南分流,这也是到以前的京桥川和樱川汇合处约1.2公里的运河,但是由于1960年开始的填海造地,它的身姿消失了。


离开兜神社后,过了证券交易所(东证阿罗斯)西侧的参观者接待处,就能看到在那个拐角处漂浮着昭和初期复古感的建筑物。在兜町的正中央,周围高层建筑的山谷之间,伫立着这样的表现让人想起古老时代的建筑物。

DSC02598.JPG其实这个建筑物是现在也好好营业的“山二证券”,根据看的方向是3层建筑,或者是2层建筑的有趣的建筑物。竣工时间是1936年,所以是75年前的历史建筑。1楼部分恐怕是堆叠御影石,2楼、3楼部分的外墙是砖造的精心设计。3楼部分的圆窗就像玫瑰窗一样,让人联想到教会的彩色玻璃,覆盖整个建筑物的屋顶瓦片有着适度的倾斜,描绘出了完美的平衡。一瞬间,享受迷失在欧洲旧市区一角的空间。


而且在这座山二证券旁边还有一座同样具有复古感的建筑DSC02600.JPG。这座建筑物也是证券公司,在不久之前挂着“成濑证券”的招牌。建筑物整体的特征是用御影石堆积而成的厚重感的坚固构造。竣工时期是1935年,这也镌刻着75年的历史。

现在改名为新加坡财阀证券公司“菲利普证券”。正面立面是以左右对称为基调的,在简单的设计中感受到直线的美丽和力量。正面入口还配备了洋溢着复古感的外灯,在立面上加上了重点。偶然有员工在,所以我问了DSC02601.JPG一下,地板是大理石吗,以前是木制地板,但是随着电脑的普及,为了隐藏兰电缆的布线,地板上升起,变成了现代风的地毯。尽管如此,从后门的入口往里看,地板上铺满了细小的瓷砖,在通往木制柱子和上层的楼梯上,可以感受到刻有70多年历史的“熏银”的光辉。


在旧建筑物被拆除变成现代形态的大城市中,昭和初期的建筑物至今仍健在,让人感动的同时,也感受到了看旧专辑的怀念的瞬间。

 

 

 
1