日本桥中洲像日本桥本町和日本桥人形町那样在末尾没有“町”,但却是东京都中央区的町名。中州也没有“丁目”。是日本桥地区唯一的单独町名。
这个中洲地区和夹着隅田川的对岸(江东区)原本是以“中洲的渡口”来往的。现在由清洲桥连接。顺便说一下,“清洲桥”的名字是由建设当时的两岸深川区的深川清住町(现在的江东区清澄)和日本桥区中洲町命名的。
中洲曾经如字面所示是隅田川的中洲。这一带也被称为“三俣”(三俣等),关于指哪个流程那样读的众说纷纭。不管怎么说,肯定是被隅田川、箱崎川、浜町川包围的“中洲”。
浜町川注入隅田川的附近被称为“浜町河岸”,另外,由于沙洲的填埋,与浜町接壤,大川中洲新地被整备,号富永町,江户中期也有像花街一样热闹的时期。
之后,由于多次洪水等原因回到了芦苇茂盛的浅滩上,到了明治时期,再次进行了填埋整备,形成了真砂座,成为了日式酒家拥挤的娱乐街。但是,这种繁荣并没有持续很长一段时间,据说大正年间早就衰退了。
【江户时代的中洲】
江户时代中洲的样子,可以用歌川广重的图来想象。这幅画是描绘江户名胜的广重10本绘本中的一幅。在画右上角的词典中
“从新大桥往南,以前这里有茶坊,热闹非凡,无奈。虽然现在已经付出了洲,但是犹月雪的风景很好”
这样介绍着。
【金刀比罗宫】
清洲桥西北侧边有金刀比罗宫。围绕着院内的玉垣上,刻有很多可以隐忍欢乐街的日式酒家的名字。
【真砂座】
真砂座剧场遗址的石碑,在公寓入口旁的栽植中静静地伫立着。这个真砂座作为夏目漱石的《吾辈是猫deal》由小山内薰改编而成的戏剧《猫》而上演的剧场而闻名。在“真砂座迹”的石碑旁边,碑文上有如下写的石板。
==================================
夏目漱石的《吾辈哈猫deal》
由小山内薰改编的。
伊井蓉蜂等人出演,
在日本桥区中洲的真砂座迹
明治三十九年(一九零六年)
十一月三号到三十号
上演了。
2003年10月吉日
早稻田大学第十四代校长
奥岛孝康识
==================================
【女桥】
箱崎川位于中洲町与隔壁浜町之间。1971年(1971年)被填埋,现在首都高在头顶上行驶,可以确认水路遗迹的影子。
那个箱崎川架起了男桥和女桥两座桥。
埋在公寓入口的纪念板上,刻着以下内容。
=======================================
女郎
由来
女郎
看了女桥伊井,很久以前
有好几次来往的孩子啊
被真砂座旗帜的声音所吸引
你也好,我也好。
螃蟹中洲风流
有趣的声舟也偶然来了
虽然是夜晚,但在黑暗的夜晚,男桥
不知道跟你走过去
吉井勇“大川端”
1927年
日本桥中洲根据1907年版的《东京安宁》记载,“滨町三丁目
位于东南大川中的市区。安永元年一旦填建,三町余
得到地,被称为三股富永町,撤出宽政元年之,后渐次洲渚
没有,?芦苇丛生的土地,1886年再次被掩埋,现在的城镇
“加名”。
当时,中洲是一个小岛町,与滨町之间跨越了箱崎川。
然后,架起了男桥和女桥两座桥。
之后由于昭和的战争灾害,男桥只被烧掉了女桥,箱崎
由于河的填埋和高速公路的建设而消失了。
女桥1901年11月创架木桥
长度二十一间宽三到四间
经费六五九五日元七零钱
之后于1929年6月更换
中洲青年部吉田尚
吉泽伸明
赠正志会一同
=======================================
