中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

明月公园西博尔德的女儿

[O'age] 2017年2月28日18:00

在公园里,雪节的雪残留着的凉飕飕的日子拍了下面的照片。

 
 西博尔德(1796~1866)
菲利普・弗朗兹・冯・西博尔德作为荷兰的商馆医生于1823年(1823年)7月抵达长崎,一边诊疗一边在长崎的鸣瀑布开私塾等活动活跃着。
 同九年正月,和商馆长一起前往江户,3月4日在日本桥的长崎屋停泊,到四月12日出发为止,对江户的兰学家进行面试指导,产生了很大的影响。但是,同十一年发生了西博尔德事件,十二月被从日本驱逐出境。之后于1859年(1859年)作为幕府顾问再次来到日本,不久回国后在慕尼黑去世。
 他在江户的指导,为江户兰学的发展做出了很大的贡献。这个地方是江户兰学的发祥地,而且他在长崎也接受过的女儿在筑地开了产院,而且从明治初期到中期这一带设置了外国人居留地,所以在这里建了他的胸像,作为对日本的理解和日兰的桥梁角色的功绩是回报的东西。
 中央区教育委员会

DSC02437.JPG

在上述西博尔德的说明板上,胸像在这里的理由之一是西博尔德在长崎也接受过的女儿“いね”在筑地开了产院。

 

我找了具体的地址,但不知道。稍微看一下小说。可以看出,“いね”是在幕府末期到明治这一动荡的时代作为医生,作为母亲生活的人。另外,还有许多历史上著名的人物登场,根据作家的不同,描写也不同,有趣的东西。

 

“いね”出生于1827年(1827年)长崎。学习产科・兰学,1870年(1870)在筑地开了产院(1875年关闭)。1889年(1889年)伊奈从长崎再次来到东京,和女儿高子一起住在麻布。1903年(1903年)去世,76岁。

 

 

 

中央区产业遗产-晴海铁桥-

[之乎者也] 2017年2月28日14:00

江户时期以来作为文化、经济中心发展起来的中央区,以国家指定重要文化遗产为首,留下了各种各样的史迹。主要是作为商业地区发展起来的中央区,这次想去拜访一下与产业相关的史迹。2015年“明治日本的产业革命遗产”被列入世界遗产后,与产业相关的设施也被列入世界遗产,这一点广为人知。至今为止,在外国(奥地利、印度、西班牙等),现役的铁路和桥也被列入世界遗产。在中央区有被认定为土木遗产的永代桥、作为东洋第一的可动桥而自豪的胜哄桥等,这次的主角是这座桥、晴海铁桥。HarumiB7.jpg

从晴海的特立顿广场沿着晴海大道向丰洲地区走,就会穿过横跨晴海运河的春海桥。晴海铁桥连接在春海桥南侧。与新的春海桥和丰洲的高层公寓群相比,生锈的拱形和混凝土桥表现出了冲击性的姿态,这是1957年(1957年)作为东京都港湾局晴海线制作的,通过国铁和临海铁路网连接的越中岛(货物)站到晴海码头之间,在晴海运的纸上从货船上卸下的小麦。HarumiB2.jpg

 

【东京货物专用铁路路线网地图】(社)东京都港湾振兴协会·东京南与馆提供

 

先进行再开发的丰洲地区,原本也是石川岛播磨重工业(IHI)的造船厂,但是在对岸的晴海2丁目地区,原本就有的专用线、上屋和水泥工厂等也渐渐被撤去,现在正在重生为高层公寓、晴海临海公园等。HarumiB5.jpg

由于货物运输向卡车的转换,1989年(1989年),港湾局晴海线结束了仅仅32年的历史,之后晴海铁桥也因为要负担拆除费用,一直保留到现在。HarumiB3.jpg

【东京货物专用铁路晴海铁桥】(社)东京都港湾振兴协会·东京南与馆提供

 

当然现在货物线被废止了,所以这座桥没有被使用,但是从世界范围来看,像这样历史性的桥作为观光名胜重生的例子也不在少数,和相邻的晴海公园一起,作为象征水之都中央区、讲述晴海码头历史的遗产想要留下的史迹是的。在对岸丰洲的石川岛造船厂遗址上,在旧址上建造的商业设施LaLaport内,原本就有的造船用的起重机被点亮,成为了观光名胜(从中央区也能清楚看到这种样子)。现在被列入世界遗产的文化遗产中,也有很多曾经被废墟一样放置的东西,通过当地的努力使其潜在价值复活了(例如澳门的圣保罗寺院遗址和法国的西托派修道院等)。HarumiB4.jpg

【东京货物专用铁路晴海码头站】(社)东京都港湾振兴协会·东京南与馆提供

 

下面的照片是整个博物馆时从船上拍摄的晴海大桥。这是一艘经过千位的惊险满分的游轮。HarumiB6.jpg

【晴海铁桥】

〒104-0053中央区晴海2丁目春海桥西诘(最近的车站:地铁有乐町线/大江户线月岛站徒步15分钟左右)

 

 

 

“四千两小金币梅叶”和小传马町牢宅邸遗址

[灭紫] 2017年2月28日09:00

2月歌舞伎座白天将带您去喜欢江户的朋友去。虽然是第一次的团体鉴赏,但是您的目标是“四千两”的“传马町西大牢之场”。这是一个以其真实性从初演开始就获得大批评判的场景。

 

1855年(1855)原小人目付的藤冈藤十郎和野州无宿的富藏将从江户城的御金藏盗四千两的惊愕事件歌舞伎化,流石江户时期的演出是不可能的,改成了明治时期,主人公的名字也是实名,在第五代尾上菊五郎的富藏,第七代目千岁川十郎的藤冈十郎演出了藤冈团。

 

这个引起话题的“传马町西大牢”的场所。默阿弥的情报源是与第五代菊五郎有着亲密交往的田村成义。田村成义是担任牢房同心·钥匙的田村金太郎的养子,本人也曾在监狱工作过,囚犯们的身姿和惯例的真实性多亏了这个。据说田村成义在那之后担任歌舞伎座的顾问,在大正初期经营权转移到松竹之前,实际上支配歌舞伎座,被称为“田村将军”。(《歌舞伎座五代》石山俊彦)

 

这次饰演的是当代的菊五郎和梅玉,牢名主是左团次。

 

在序幕的第一场,台词“味噌只限于竹轮”上出现的“竹轮味增”至今仍在永代桥的旁边,正如大家所知道的那样,在赤穗浪士撤回时还残留着“招待了日本甘酒”的故事。

 

观剧后把座位移到附近的咖啡店,“敲打入狱者的木板的使用方法、听监狱法的长台词等很厉害”,一说到“传马町牢宅邸遗迹”,就流石地喜欢江户,大家都去过。在日本桥小传马町的十思广场入口也有精巧的牢房模型,看了戏剧之后再看,看了之后再看就交给他了,看了牢房遗迹和这个模型的话印象就会膨胀。因为是人气狂言,所以这次没看错的各位一定要期待下次。

100_2249.JPG100_2248.JPG

100_2247.JPG 100_2251.JPG

 

“小传马町牢宅邸展示馆”

日本桥小传马町5-10思广场内

月~金9点~18点

 

 

在市中心的地方旅行活动据点。批发街・马喰町的面白旅馆!

[柴犬] 2017年2月27日09:00


最近,以东京站为中心的“超市中心”地区相继开设了可以轻松使用的时尚旅馆。这些旅馆的特征是,面向从早到晚或者从晚到早到早都想体验街道的人,重视机动力而制作的。追求的不是高级感,而是舒适感和信息的新鲜感!这位旅游者大受好评。

这样的流动的先驱,竟然在批发商街·马喰町!2015年底开业的“IRORI”先生。


DSC_8512.jpg


这是将建造40年的大楼翻拍而成的,可以容纳70人左右的大型宾馆。住一晚竟然从2800日元起!运营母体是提出了多个重新发现日本各地魅力的企划的株式会社R.Project。董事中,奖牌获得者为末大也联名。

 


IMG_8201.jpg
一楼有接待处和咖啡厅。入口的空间里真的是围炉里!听说在这儿早晚烤鱼。家具和内部装修备齐了各地的乡土品,季节感也很丰富。



IMG_8202.jpg
这家咖啡厅兼休息室不住宿的普通客人也可以使用。每天各地的人气店都会出差提供美味的饮食。价格也很实惠!咖啡也每一杯花时间精心沏,非常好吃。


DSC_8519.jpg
而且,一般使用IRORI的咖啡馆非常推荐的理由是,大量放置了免费报纸和观光地图!

游客自不必说,就连附近的人也网罗了有用的内容,但是有很多信息杂志。光是在围炉里边喝咖啡边读那些就能品尝到乐趣。有这么多传达中央区狂热的信息和生的信息的人啊...这也让人吃惊。


IMG_8204.jpg无论是游客还是当地人。

作为能感受到发信基地、启动据点、东京以外的地方文化的场所。

不论年龄性别国籍,有很多“想品尝东京的人”来来往往的“IRORI”,请一定要去玩。当天的咖啡菜单,还有住宿的信息等请从这边的主页开始!



 

 

佩恩株式会社的历史与签字笔~

[rosemary sea] 2017年2月18日09:00

以“礼物,然后自己也享受”为命令进行采访,是Rosemary sea。

  

总公司大楼a.jpg

 

这次得到了扁平的株式会社市场营销推进部内村先生的报道刊登的承认以及图像的提供。

 

是一家大型文具制造商的佩戴株式会社

其根源是在浅草经营笔、墨、砚台的批发店。

1946年(1946年),迁移到日本桥小网町的现在所在地,成立了大日本文具株式会社。

1971年(1971年),公司名称为“平方株式会社”。

 

这个公司名的由来是......

绘画(用颜料等画画)和彩色粉笔(固体绘制材)相结合的新词。

也包含了笔记用具的总称笔(pen)和“传达・表现”的Tel(Exe)的意思。

不仅表现了作为画材制造厂的创业,而且还象征着产品和事业内容,是这样的命名。

 

接下来,关于成为平先生成长契机的签字笔。

※ 从这里开始的话是去年11月听讲的“船运导游研修”(船的导游研修)中从讲师那里听说的。

 

1963年(1963年),发售了扁平的签名笔。

正如大家所知道的那样,现在也是根深蒂固的人气商品啊。

DSC01946a.jpg

(在罗兹玛利的工作单位,红和黑的签名笔也一直是平的。)

 

但是花了8年的岁月研究后完成的这个便携式水性签名笔,当初在日本完全卖不出去。

 

但是第二年,从这里开始就与意料之外的令人吃惊的轶事联系在一起。

 

新闻周刊封面.jpg美国贸易展览会上分发的签字笔中的一支是当时的美国总统:在琳顿约翰逊的手中。

约翰逊总统,我很感激他的写作,于是就喜欢用这个签字笔了。

据说总统一次订购了24达斯(288瓶)。

这件事在杂志上传开后,订单蜂拥而至。

佩戴的签字笔在美国掀起了人气。

这之后在日本大受欢迎。

签字笔交易会1b.jpg

宇航员.jpg

 

还有一个,这作为签字笔,还是在美国的故事。

 

圆珠笔的墨水因重力而下到笔尖。

因此在宇宙中不能使用圆珠笔。

美国宇航局(美国航空宇宙局)很苦恼。

在那里签字笔崭露头角。

签字笔的构造是不依赖重力而吸取墨水。

着眼于此,NASA指定签名笔为在无重力空间也能使用的官方空间笔。签字笔作为宇航员使用的笔具,在1965~66年的载人宇宙飞行“杰米尼”上乘船。

 

现在签字笔在世界范围内得到认可,并在全世界销售。

自发行签名笔已经50多年了,成为长期畅销商品。

 

平木株式会社

日本桥小网町7-2

网页株式会社的主页在这里⇒http://www.pentel.co.jp/

 

 

黑江屋先生,其历史~漆器黑江屋~

[rosemary sea] 2017年2月17日09:00

以“礼物,然后自己也享受”为特写采访,是Rosemary sea。

  

DSC01913b.jpg

 

漆器的老字号黑江屋正如上次说明的那样,是1689年(1689年)创业的。

这次我想谈谈黑江屋先生的历史。

得到了株式会社黑江屋董事经理田中先生刊登的许可。

 

DSC01939a.jpg

上面的照片是关东大地震以前黑江屋的店。

 

黑江屋的“黑江”来源于纪伊国名草郡黑江村(现在的和歌山县海南市)。海南市是与和歌山市、有田市、纪之川市等相邻的濑户内气候属温暖的丘陵地带。

镰仓时代的正应元年(1288年),被高野山追赶的僧侣们转移到纪之川上游、纪伊国那贺郡建立根来寺。

时光流逝,战国时代,根来寺与织田信长反叛。信长愤怒,命令秀吉烧讨根来寺。

作为漆器的产地而闻名的根来,在那里制作根来涂的僧侣们流落到了各地,其中一派去了下游的黑江村。据说以此为契机,漆器制作在黑江村普及开来。

 

有从这个黑江村首先到大阪,然后从那里来到江户的人物。

姓名不详,在日本桥本町开了漆器店。

这就是黑江屋先生的起源。

 

这个黑江屋先生,1774年(1774年)经营权转移了。

现在所说的M&A。新的经营者是柏屋先生,一直延续到现在的柏原家。

以吴服小间物批发店为中心,做着广泛的生意。

DSC01941a.jpg

1856年(1856年),店从本町转移到现在的所在地,一直到现在。

黑江屋的商标上有“柏”也来源于柏原家。

 

当时担任诸大名、大奥等的工作,明治以后也担任宫内省的工作。1890年版的商人名家集《东京购物独向导》中也有记载。

以前1楼是来自全国的高级漆器,2、3楼是婚礼用品、家具等卖场。

 

柏原家的祖先是加藤清正公的家臣,宽永年间(1624年~1643年)在京都开了吴服·小间物批发店。

此外,作为江户店,本町还设有属于江户十组批发商伙伴的小间物、木棉等批发商。

作为拥有江户店的京商人,现在发祥的京都五条大约有300年前的宅邸。另外,每年2次以洛东遗芳馆的名义展示仓库的内容物。京都三条高仓的京都文化博物馆展示了江户时代作为町屋的20分之1模型。

 

这里关于日本桥的“通三轩”。

从江户元禄时期开始,明治、大正、昭和,在日本桥的街道上有3家漆器店。

都是大店,“木屋”、“金藤”、“黑江屋”。在业者伙伴中通称“通三轩”,直到战前都很受欢迎。

“木屋”和“刀具木屋”一样是木屋分店的漆器店。

遗憾的是战后停业了。

“金藤”是布匹近江屋和藤右卫门的名字合体,改名为“近藤”,但由于被误认为是“コンド”,之后改为“金藤”。

这家漆器店战后也马上转让、停业。

黑江屋先生现在也在日本桥的旁边好好地守护着漆工艺的精致,传统。

现在的株式会社黑江屋柏原和弘社长是第12代。

据说漆器销售业、经营板纸的纸销售业、不动产租赁业是现在柏原家的家业的三大支柱。

 

日本桥1-2-6黑江屋国分大厦2楼

03-3272-0948

营业时间9:00至18:00

定期休息日周六、周日、节假日

从东京地铁日本桥站B9出口步行1分钟

        从三越前站B5出口步行3分钟

从日本桥的桥看荣太楼总本铺的前面旁边,在2楼。

黑江屋的主页在这里⇒http://www.kuroeya.com/

 

 
123