中央区观光协会特派员博客

“花园冲羽毛空木”读作“Hanazonotsukubaneugi”。我是安倍里亚的和名。

属于水花科六道木属的植物。

安倍里亚和Hanazonotsukubanetsugi,名字并没有渗透到听就知道的程度,但是因为沿着公园和道路种植了很多,所以看了就知道是很熟悉的花木。

安倍丽亚现在正在三吉桥的旁边,银座布罗萨姆对面的栽植空间开花(地图上,红○的部分)。

安倍丽亚的开花期很长,除了盛夏和隆冬枝叶的生长停止的时期以外,都会继续开放。

另外,虽然是半常绿,但也是耐寒的园艺品种的优等生。

“冲羽毛”是指带羽毛的羽毛,据说是因为像螺旋桨一样展开的5枚花萼看起来像带羽毛的羽毛而得名的

相反,据说带羽毛的游戏起源是用手冲着“燕子”的果实玩的。

虽然持续着像梅雨季节一样的天气,但是梅雨季节结束后炎热的夏天来了,Hanazonotsukubanetsugi也会继续开放

 

 

筑地市场,从某种意义上来说,这也是早上印象很强烈的地方。

忙碌工作的经纪人、泰雷的引擎声、充满活力的人群。

正是市场的喧嚣。

不过,筑地市场也有夜晚的面孔。

来往的大型卡车。在隅田川沿岸的河岸上堆积的开炮钢。

东京塔悄悄地凝视着它。

这个风景到今年为止。明年搬迁后就看不到了。

在筑地市场迁移之前,请大家一定要从胜哄桥眺望夜晚的筑地市场。

我想可以看到从未见过的睡不着的筑地的脸。

We usually associate Tsukiji Fish Market with early morning.

Busy middle traders, engine noise of turret trucks and vibrant crowds

make up of the hustle and bustle of the market life.

Yet the night of Tsukiji Fish Market is also impressive.

Heavy trucks go and come.

Foamed plastics are piled up on the banks of Sumida River.

And the Tokyo Tower is gazing at all the scene tenderly.  

The scene can only be seen by this year for the Market will be relocated the next year.

Welcome to visit here and enjoy the night scene of the Market before its relocation.

I believe you can see the sleepless Tsukiji that you've never seen before.

筑地市场。

一个让人联想到早晨的地方。

 忙碌的中间商。

运车的引擎声。

充满朝气的人群。

到处弥漫着市场独有的喧嚣味道。

 不过,筑地市场也有夜色可看。

来往的重型卡车。

在隅田川河岸边高汤起的泡沫塑料。

宁静凝望这一切的东京塔。

 这个风景也只到今年为止结束了。

明年筑地市场迁移后,

一切便如梦幻泡影一般消失。

 各位客人,什么都不在筑地市场迁移前去一次胜哄桥?

从那里眺望,您能看到失眠市场的美丽夜色吧。

 

 

6月重新开张的银座2丁目,伊东屋的新总店G.Itoya

那个12层建筑的11层是“FARM(农场)”,我想是什么,坐电梯上一看,确实栽培了蔬菜。

不使用土的水耕栽培,在室内培育着放心的蔬菜

从使用伊东屋旧总店不锈钢大楼的窗框的窗口可以看到蔬菜的成长情况。

据说这里每天收获的新鲜蔬菜会在12楼的餐厅出售

正是在银座品尝的地消地产

 

 

大袚神社将于6月30日在茅之轮举行。

 

大袚是自古以来流传下来的祭神仪式,是每年2次(6月和11月)在神前祓除罪和污秽,祈祷心灵的净化、灵魂的恢复的传统仪式。另外,加上初穗费,将人偶交给神社的话,可以用大袚式祈祷。

 

 

为了净化身心,越过“茅之轮”,据说这是基于备后国风土记武塔神的故事。钻进茅之轮的时候,“水无月夏越祓除的人是千年的生命”一边念着这首歌一边钻圈参拜。回去的时候,要拔掉被称为祓除邪气的环茅草,插在门口。

 

希望能洗清身心,心情也能重新度过夏天。

 

 

 　

   这是1961年东京奥运会3年前的作品。因为是新东宝制作的这个题目,所以我怀着只值得一看银座附近景象的B级(或C级)作品的觉悟租了下来,但是一看意外的是准A级作品。感觉稍微得到了点。

  

　石井辉雄是在东映拍摄网走番外地系列的导演。有评论说:“与完成度高的电影作家相反的方向不断发展,反而作为与电影奖完全无缘的逆巨匠,建立了未曾涉足的位置。”本作品虽然故事的展开太方便了,但是背景音乐也很好,是一部很俏皮的作品。

  

　银座、新桥等真实风景出现的是新东宝资金不足,游击队式的(偷拍?)因为不得不进行街头摄影而产生的“结果”,多亏了这个,奥运会大改造前的东京景象,被阴影的黑白画面丰富地捕捉到了。

 

　从展示服部钟表店钟表塔的镜头开始,途中的时间也用这个钟表塔来表示。除此之外,俯瞰三吉桥的场景,两人在筑地川乘船的场景。小船乘坐地好像在万年桥附近,可以看到东剧、松竹会馆、新桥演舞场。在最后附近,在汐留川的河畔,可以看到像西洋古城一样形状的电影院和全线座。

   

    看了画面中酒吧的招牌,有“直球40日元,高球50日元”等。

  

　三原叶子和“新东宝的性感路线的顶尖明星”的印象不同,非常可爱,有好感(但是,不管题目如何,这部作品完全没有性感场面)。阿拉康评价说“和角色完全相反,很温柔,很有感觉的孩子”,可以同感。另外,年轻时的池内淳子很美。

　

 

 

浜离宫恩赐庭园里生长着许多开花的植物,每个季节都能让我们赏心悦目。

这个月的话,花菖蒲(溪荪科的多年生草本)

顺便说一下,和燕子花、溪荪的区别方法是,花瓣的基础上,花菖蒲是黄色的,燕子花是白色的,溪荪是网状的花纹。

 

花环(石榴科的落叶阔叶灌木)

原产于地中海,是石榴园艺品种。

 

甘蓝(绣球花科的落叶灌木)

是初夏或梅雨期的风景线。

 

诺森卡兹拉(诺森卡兹拉科落叶蔓性灌木)

花期原产于7～8月,日本进入了古老的时代,平安时代作为药用被栽培。

 

金西拜(梧桐树科的半落叶小灌木)

原产于中国,江户时代传入日本。从初夏到夏天开放。

 

美国代戈(原产于南美,豆科落叶灌木)

是让人感受到夏天的鲜红的花。