中央区观光协会特派员博客

炎热的天气持续着,请在日本桥品尝追求风情的“凉”。

　

在日本桥的高岛屋,从正面玄关进去,马上就能看到金鱼的水槽。

折射效果带来了真正的视觉的12面和18面多面体水族馆。

　

水槽里有10cm～15cm优秀成长的百老汇尾琉金、短尾琉金以及出目金这三种,以日本百货店唯一被指定为重要文化遗产的建筑物为背景,优雅地操纵着丝绸之路的尾鳍跳舞。

　

因为是忘记日常生活的一瞬间,所以很多客人一直盯着看,给我留下了深刻的印象。

　

　

因为展示到7月30日,所以享受“凉”怎么样。

 

 

另外,在日本桥三井大厅的5楼,到9月23日为止正在举办艺术水族馆2013。

 

 

在以和为主题设计的水中艺术展示会上,入场费成人1000日元。

 

 

进入梅雨季节,炎热的夏天一下子来了。

4年前百货店首次被指定为国家重要文化遗产的日本桥高岛屋的屋顶。

 

在宽敞舒适的空间里一边眺望庭园一边时光怎么样?

星光花园开业了。

到8月27日(星期二)为止不休息。

傍晚4点到9点(最后点餐时间是8点半),在帐篷下和伙伴们一起

您可以品尝到葡萄酒、啤酒、鸡尾酒等。

 

另外,8楼还开设了中元玫瑰的礼品中心。

 

进入正面玄关的舞台是最精彩的部分。

 

摇滚的画师木村英辉所画的向日葵横幅是

展示结束后,

在京都的一泽信三郎帆布的工作室里

作为24分的包脱胎换骨。

 

7月31日～8月6日期间的应募抽签销售。

 

图案的部分在不同的世界里唯一的东西。

 

价格预计为15,000日元。

 

 

 

舞台边缘展示的特大型京都团扇。

 

传达从1689年开始的御所团扇的传统

“京团扇”

 

祗园演奏会,左上(84,000日元),

 

眼睛,右上角(6,3000日元)

 

虫鸣音,前面(84,000日元)

 

 

 

在高岛屋日本桥店的正面舞台上介绍了春天的到来。以使用让人感受到春天气息的垂枝樱和砖瓦的“小原流”为开端,有着550年历史的“池坊”的华道家元四十五世池坊专永先生举办了“插花装置”。

接着,“草月流”家元敕使河原茜的《花走了,就成为人》以八重樱、山茶、蹲下、竹子等水灵的植物为题材。最后像“花就在野里”(照片右边)一样顽皮

优美的花的身姿和触及其心灵的“山村御流”之

插花展从4月18日到4月23日在8楼大厅可以免费入场。也许能品尝到让人松一口气的时光。

 

 

 

1933年(1933年)3月20日,日本桥高岛屋竣工,引进了百货店第一家全馆冷暖气换气装置。

 

 

已经过了80年了。在此期间,1952年、29年、38年、40年反复扩建,2009年(2009年)被指定为百货店第一个国家重要文化遗产。

 

 开店时的建筑物是透视画作家山本高树先生制作的透视画。这是高桥贞太郎设计的建筑物,在厚重的西欧历史样式中加入了东方的要素。当时市电在行驶,没有像现在这样的红色帐篷。

 

 当时8层建筑的这个建筑物从远处也能看得清楚,所以不需要TAKASHIMAYA的灯饰看板吧。

 

歌人与谢野晶子吟诵道:“加上高岛屋光之都的面积,重叠楼层。”。

 

似乎是用辛苦的“劳”和楼阁的“楼”来讴歌的。

 

 

 

 

 

商业中心 中央区 有很多有活力、热闹的商业街。

特派员访问了受到当地人喜爱、与居民一起繁荣、亲切的商店街,看了一下,听说了商店街的“今天和明天”。传达着那个充满活力的魅力和活力,珍藏的信息等 中央区 的商店会·商店街介绍的“特派员的商店街访问”第5弹。

*******************************************************

 

◎特派员访问商店街(第5回)◎

通过传统和革新取得更大的飞跃!

/位于中央区中心的“东京中央大通会”

 

我拜访了从中央通一步进入东京站一侧的松奥维尔的越斯。
请“东京中央大通会”的会长松冈肇先生进行采访。

听说您已经80岁了,但是眼前的会长还是60多岁,为了不奇怪,我要振奋精神!

 

在进入正题之前,我们询问了维持健康的秘诀

“走路”错开上下班使用的车站上下1站。每天走1万步以上。

“吃”与年龄相应的饮食,例如减少肉做成鱼。多吃水果和蔬菜。减少食量,增加咀嚼的次数。

“欢欣雀跃,心跳不已”总是保持心情年轻,让人联想到心跳不已。

 

虽然内容是谁都能做的,但是我认为继续保持健康的方法是,一是年轻的精神力和经常上进心,持续保持前进的不屈不挠的灵魂。　　　　　　　　　　　　

 

(在8楼社长室的庭园里)

 

 

终于是正题了!

问题1东京中央大通会是什么时候创立的?

　为了重建和复兴日本桥、京桥地区,1946年12月名称为“日京联合会”,由153名会员组成。第二年,1947年9月加上八重洲大道,随着中央区政的改新,名称也改为“东京中央大通会”,是至今为止持续着连绵不断的商业活动的有来历的会。
　加盟中央区商店会联合会的商店街(会)大小合计有31个团体(截止2010年4月),本会是一个位于顶级的规模和活力的会。

　战后,从东京站经过八重洲,在高岛屋、白木屋、三越这样的百货店里,来买东西的客人很多。对于被买东西的喜悦所感动的客人来说,去百货店回来的时候,在道路两侧排队的专卖店也感受到了很多魅力。京桥的千匹屋、井上包店、いとう鞋店、Beniya、松冈洋货店等零售店鳞次栉比。也有很多以洗澡、肉店、鱼店等生活为基准的商店。但是,开始建大大楼,零售店渐渐减少,像以前那样没有活力了。
　为了让这条街恢复活力并进一步发展,有必要进一步加强会员之间的合作,振兴商业。

问题2东京中央大通会说从哪里到哪里?

　面向中央大道(中央区日本桥1丁目～京桥3丁目),以及八重洲大道(从八重洲1、2丁目到日本桥3丁目及京桥1丁目的昭和大道),原则上在1楼有店铺或事业所的企业。文字一目了然,面向“筋”(道路)的地方,从永代大道通过外堀大道到锻冶桥大道作为“面”,5年前成为会长,提倡整体的活性化。

问题3东京中央大通会合作的活动有什么?

① 协助东京箱根间往返大学长距离接力赛跑(箱根长距离接力赛)

作为地域活性化的一个起爆剂,与很多团体致力于通过日本桥的运动,结果从1999年开始实现了箱根接力赛的路线。

 

② 参加和合作日本桥祭

以日本桥桥诘广场为中心,每年4月3日附近的星期天中午开始举办的“日本桥
参加并协助祭典。往年是以盖章比赛、旅行车促销、小摊、抽签会等为中心的活动。
明年4月3日正值架桥100周年,为了提高地区的会客能力,将全面参加各种活动并协助。

③ 参加、合作旅游商业节

每年10月的一个月期间举办“中央区观光商业节”。作为本会的主要活动,由室町大通会共同举办的每年举办的“日本桥·京桥祭‘东京日本桥游行’”,今年将于10月31日(周日)举行。其他的活动有速签促销、中央区观光大使・Miss中央大赛等。

 

④ 对地区社会的贡献

协助NPO法人花街道推进的花坛栽植活动,赞助夏季风景线8月的东京湾大华火祭,配合2006年开始举办的东京都主办的“东京马拉松”,展示了应援旗帜。

 

问题4请让我听听会长对东京中央大通会的热情

　在这个聚集了很多天下代表性的百货店、专卖店的日本桥、京桥地区,当时从山手的夫人到下町的大小姐都穿着和服来购物。
　 但是现在没有穿涩谷、新宿、池袋等和服的地方。
　现在一定要让穿着和服去日本桥·京桥地区快乐的过去的喜悦复活。虽然是一个古老的街道,但我想继续珍惜日本的传统文化,确实地留给后世的活动。为此,各企业自不必说,我想在这个地区全体考虑对策,推进与和服相称的街道建设。

后记

以30分钟左右为目标进行了采访,对以前的辛苦故事、成功的故事等会长所说的珠玉的话语中的每一个都感到感动,不知不觉就超过了1个小时了。
从某种意义上来说,我强烈感受到了我们必须向后世传达作为会长谈话部的过去的故事的义务。非常感谢您的愉快谈话。

 

 

(照片上)　1933年(1933年)高岛屋东京店开业,今年6月被指定为重要文化遗产。

　　　“在西洋的历史样式中加入了日本式的要素”最初的设计部分和“运用近代建筑的手法

　　　”由扩建部分构成,整体作为不可分割的建筑作品完成度

　　　作为我国百货商店建筑的代表之一,很重要。这样的评价。

　　　　　　　

(照片中)　1933年(1933年)在屋顶建立了七福殿。获取人类所追求的一切幸福　　　

　　　据说一周就会有好处。福禄寿、多闻天王、布袋尊、弁财天

　　　供奉着大黒天、寿老神、惠比寿神。其中不公开。

 

(照片下)　1950年(1950年)从泰国得到了一岁半的小象。坐船到下关

　　　　搬运,用卡车搬运。从银座大街的正面玄关用起重机运到了屋顶。　　　　　　　　　　　　　　　　　

          小象“高子”把孩子放在背上,非常高兴。1954年令人惋惜

　　　　去上野动物园,之后在多摩动物公园度过了余生。屋顶上有高子张。

　　　　留下了主题。