中央区观光协会特派员博客

The Best 7 Shots from Kachidoki!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Yeah! What A Wonderful Evening!

 

 

本以为有过一次梅雨季节结束的宣言,没想到在日本时隔46年的日全食当天也在被雨云覆盖的天空中准备了遮光版,期待着的孩子们也很失望!

那么,这次让我们来解读一下东京湾彩虹桥展现在眼前的月岛4号填埋地(现在的中央区晴海)的历史吧!

江户时代由德川家康开始的被称为天下建筑的填埋工程,在350年前完成了日本桥、银座、新桥的填埋工作。明治后半期,以佃岛、石川岛为基础,继月岛1号地(现月岛1～4丁目)、2号地(现胜时1-4丁目)、3号地(现胜时5～6丁目)之后,昭和6年(1931)年,月岛4号地的填埋工程完成,昭和15年(1940000000000000年),日本博会纪念会。

面向这个项目,也有建筑、桥梁设计等竞赛,当时有前途的建筑师都参加了,在向World War II前进的过程中,结果成为了“梦幻的日本世博会”。

作为主要门的胜哄桥于昭和15年(1940年)完工,被指定为国家重要文化遗产至今仍保留着其身影。(但是,原本的双叶跳开桥一直在昭和45年(1970年)关闭!)

＊在中央区时间圆顶明石,这个“梦幻的世博会”历史影像录像的放映会也偶尔举行,但是乡土资料的常设展览室有当时的入场券和会报杂志等的展示。

＊在附设特别展览室,7月25日～8月30日暑假特别企划《看!碰我!能学到!恐龙展正在举办中!在天文馆里有千兆震撼力的3D!

 和这个世博会一样,原定于昭和15年(1940年)在东京举办的是第12届奥运会,“当全世界的年轻人聚集在亚洲的一角时,世界将迎来新的和平拉开帷幕!”和IOC(国际奥林匹克委员会)成员嘉纳治五郎的宣言相反的方向,结果这边也变成了“梦幻的东京奥运会”。

昭和39年(1964年),作为战后日本复兴的象征,亚洲首次的第18届奥运会终于在东京举行,之后45年后的今年,东京将参加2016年预定的第31届奥运会举办候选地,为了决定今年10月的举办地,奥运会主体育场预定地是晴海浮头的邻接地。

历史的幻影又变成了梦想复活,想要出现在眼前,但是如果大家的想法一致的话,就会

Our Dreams may come true!

昭和12年(1937年),为了继承以江户凑为开端的水前开发的DNA,构筑新生的“昭和”时代,从“总是眺望晴朗的大海”开始,这个月岛4号填埋地命名为“晴海”!一边铭记着这段历史的幻影,一边从晴海岛的边缘开始,从东端的春海桥开始,Let's run通过the Harumi Island!

 

那么,和这个春海桥平行架设的生锈铁桥马上就映入眼帘了!

这是昭和32年(1957年)开通的临海铁路桥(现在的春海铁路桥),作为运送在晴海线这一晴海码头被打捞上来货物的专用线,直到平成元(1989年)废止为止,机车行驶的铁桥。

 就这样沿着晴海大道向西一直走,途中北侧的中央区“夜景八选”也被列入了名单的“晴海岛·特里顿广场”,再往前走的话,这是被选为中央区“鸽子十八景”的“东京港晴海河豚头”。

＊今年秋天10月12日(体育日)第21届“区民运动日”马拉松大赛将在月岛晴海周边道路上举行,最适合直线练习路线!　

 

 

 

东京港晴海河豚于昭和30年(1955年)开业,昭和34年(1959年)举办了亚洲首个国际商品展览会会场,之后还举办了东京国际汽车展等活动,作为东京的海的大门,又作为国际活动会场吸引了很多人。

平成2年(1990年),迎来豪华客船皇后伊丽莎白二世号(QE2)的邮轮项目最后一次,平成3年(1991年),为了纪念东京港开港50周年,变成了现在的晴海客船终点站。

正面广阔的东京湾可以欣赏彩虹桥、台场、东京塔等天空蓝和马林蓝的360°东京湾景观,从终点站7楼的展望台用安装望远镜进一步放大!

 

另外,这个终点站1楼正面广场上有16根红色铁柱艺术品,仔细一看,风洞的位置和数量各不相同,混凝土台座上用日英两个词刻在板上。

首先有“语言WORDS”!

 

 

 

 

 

 

在面向彩虹桥的水前广场上,不锈钢的立方体广场艺术品被海风吹拂着旋转,到了晚上海风一下子停了下来,彩虹桥和周边的灯饰都映在水面上,梦幻般的极光色。

 那一瞬间,专业摄影师瞄准快门机会!

带着家人的话,停泊中的豪华客船、帆船等也从海外入港,欢迎仪式上的音乐队演奏和海上艇的放水秀也有,孩子们也非常高兴!

到了晚上,绝景的夜景也被用于电视剧、电影的拍摄,作为约会路线也很受欢迎!(当然是中央区“夜景八选”之一!)

 

 

 

每年8月的第二个星期六是中央区主办的东京湾大华火祭(这也是中央区“夜景八选”!)作为会场,燃放了1万2000发烟花的宴会上,仅晴海会场的招待客人就约12万人,屋形船等观光船也有100多艘,这个晴海岛会超千兆混乱,千万要Safety First!

周末,在相邻的晴海河豚公园也可以利用烧烤区、钓鱼区、网球练习场等设施。

公园内作为东京港和纽约·新泽西港的国际姐妹港15周年纪念,于平成7年(1995年)成为爱称纽约·新泽西花园,作为东京港作为特定重要港湾被东京都管理下的30周年纪念,在昭和56年(1981年)被捐赠的雕刻家宫本光庸的少女像《花一字》中,《花》中,《俳句》中,乙花》中。

旁边是和智利共和国日智修好100周年纪念(平成9/1997年)之际,智利首都圣地亚哥的日裔人作为昭和16年(1941)圣地亚哥市政400周年纪念赠送的大型智利国旗的回礼,在智利海军练习帆船的《埃斯梅拉尔达》上举行了悬挂式旗的纪念日

你也试着用这个“Harumi Island”创造一个夏天的回忆吧?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

进入6月,到了紫阳花因雨而湿润的季节呢!

在持续了260多年的太平时代,为了从锁国时代唯一与海外接触的长崎出岛、从那里来到江户的荷兰商馆的水母们(定宿是日本桥的“长崎屋”)那里探听世界形势,以兰学为基础想要吸收西洋知识的人们从筑地来到了日本桥!

安永3年(1774年),由杉田玄白、前野良泽、桂川甫周等人翻译的《泰海尔·阿纳托米亚》成为了《解体新书》。(桂川甫周的宅邸遗迹在平成大道、京桥筑地小学的斜向方向。)

在现在的圣路加国际医院(及护理大学)附近的中津藩中宅邸进行了翻译工作。在这座宅邸之后,安政5年(1858)福泽谕吉开了兰学塾,庆应义塾大学也是这里的发祥地!(正如碑上写着“兰学之泉就在这里”一样,全球化思考的DNA被牢牢地继承到了这里!)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

这座纪念碑的后方有一个明月公园。在那里,不知为何有西博尔德的胸像和纪念碑。

文政6年(1823),西博尔德虽然是德国医生,但作为荷兰商馆员赴任长崎,开设了鸣泷塾,在江户的长崎屋也对幕府的学者进行了面试指导。与此同时,他也埋头于植物采集和研究,还出版了日本的植物图鉴。爱的日本妻子的称呼是“瀑布先生”,或许是对可爱盛开的紫阳花寄予了同样的想法吧,编纂的植物图鉴上写着“紫阳花”,原文中写着H.Otaxsan。

两位爱女“いね”(楠本いね、荷兰いね)于明治3年(1870年),在这个筑地开了产院,作为日本人的第一个女医生继承了父亲的DNA。

在与拂晓公园相邻的中央区立乡土天文馆“时间圆顶明石”,现在作为第7届特别展正在举办“筑地小剧场展”!

以《筑地小剧场～追溯从震灾到战争灾害的轨迹～》为题的全33页的全彩色特别展图录中展示的公演海报、剧场模型、检阅剧本、伊藤熹朔的舞台装置(美术)原画、舞台照片等,永久保存版!特别展的入场费(包括纪念演讲会)这个图录都是免费的Triple Happy! 

今年是筑地小剧场开场85周年,第一次纪念演讲会(6月3日)是明治大学名誉教授菅井幸雄先生的《筑地小剧场·新剧史上的意义》,自己作为演出家兼帕特隆支持这个剧场的土方与志,被称为新剧之父的演出家小山内薰(庆应义塾文学部出身)那样,强有力地鼓起了青春活力的剧团的剧团

从江户幕府末期到明治、大正逐渐拥有全球化的视野,在不断变化的新生日本,不是日本的传统戏曲,而是以翻译剧为中心的“新剧实验剧场”,在小山内薰去世之前的58个月内,加上84次的例行公演,近40次的地方公演和特别公演进行了公演!在现代戏剧界绝对不可能?!

不仅是演员阵容(千田是也、泷泽修、杉村春子等),包括经营(浅利鹤雄)、舞台装置(伊藤熹朔)、音响效果(和田精、山田耕骐)等相关人员,其DNA被子孙和弟子们继承,代表日本的演员、剧团制作人、插画成为画家、音乐家活跃在各个方面的人也不在少数。

 大正13年(1924年)6月13日至昭和20年(1945年)3月在筑地的这个筑地小剧场,是我国首个“库佩尔·霍利森特”(圆顶型的弯曲墙)和提示者·箱(用于演出者的台词)的哥特式·罗曼内斯式4人式剧场(收容式剧场)。作为走在时代最先进的实验剧场,他没有失去挑战精神,跨越了许多波涛汹涌的浪潮,但现在只把它的影子作为浮雕保留在了旧址上。

这个筑地社区也许流传着超越时代传达什么的能量和继承了热情生命的DNA!

Let`s find our roots in Tsukiji!