我勉强想起了学生时代学过的清朝第四代皇帝的名字是康熙帝。
因此,这个字读作「くだん」。
“熙代胜览”是1999年在柏林东洋美术馆发现的画卷的名字,在日本桥三越的地下出口附近,在东京地铁的通道上可以看到实物1.6倍大小的复制品。
这幅画被发现的时候,虽然不知道到底是哪个国家的东西,但是专家发现这是从日本江户末期的今川桥开始画日本桥的中央路。但至今还没有画过的画家。另外,画卷上写着“熙代胜览天”,可以想象是“地之卷”或“人之卷”的存在,但现在还没有发现。据推测,这幅画卷在画中有1805年(1805年)的文字,是那个时候画的。
描绘的日本桥的样子既具体又生动。画有88家店铺,描绘了男性1439人、女性200人、孩子32人。此外,画卷还描绘了20只狗、13头马牛、1只猴子、2只鹰,可以了解当时生活情况。
偶然间,我到最近为止都在原来的今川桥畔工作过,日本桥是一个很熟悉的城市,实际走一走确实很有趣。在描绘的88家店铺中,现在在日本桥挂着门帘的只有现在的三越和木屋两家。站在这家店铺前面的中央路上想起画卷,感觉自己好像成为了江户时代的人。
(现代的木屋) (1805年的木屋)
(现代的三越) (1805年三越)
描写的第二年,1806年发生了大火,很多店铺都被烧毁了,但是在日本桥附近,从那之前开始就有老字号至今仍有店铺,我一直想知道它的变迁。以描绘《熙代胜览》时代以前的老字号为例,伊场仙在1590年(1590年)、神茂在1688年(1688年)、黑江屋在1689年(1688年)、NINBEN在1699年(1699年)等。希望你一定能找到。
“熙代胜览”是指“熙御代胜的大江户景观”的意思。希望在东京地铁的“三越前”下车的各位一定要看到过去日本桥的栩栩如生的身影。
继续阅览 走《熙代胜览》
