中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

夏越之祓——茅之轮钻小网神社和波除稻荷神社

[灭紫] 2012年6月22日08:30

从今天20日起在小网神社设置了茅之轮。据说设置到6月30日举行“夏越大祓”。

100_0624.JPG正如高承所说,一年两次的大祓除中,除夕是“过年的祓除”六月,旧历的六月正如字面意思所示是迎接秋天的节点,所以被称为“夏越的祓除”,也是从奈良时代开始的宫中活动。现在也有很多神社举行的“茅之轮”活动是代表“夏越祓除”的惯例。装饰着被称为“茅之轮”的“茅草”捆成的环(直径2~3m),穿过这个环可以净化身体,驱除疫病和罪。在夏越的祓除中装饰茅之轮是根据《备后风土记》中记载的“苏民将来”的传说(教给我借了一夜住宿的苏民将来素戋呜尊坐在茅之轮的话就能免疫病的故事),这个传说成为了今天穿过茅之轮的源泉。


江户后期的《东都岁事记》中也有“神前,演奏祝词,神乐演出。祭神结束后参拜的辈,超过茅之轮。在与河边相隔的地方,在盆里盛水,与祓禊川相比。这天庶人,用纸切成衣服的形状,作为抚摸,不投进河里。”有这样的说法。另外,在文化年间的《各国风俗问状答》中丹后国峰山领的回答中,“除轮时唱歌,水无月夏越祓除的人是千年生命的样子”“把所有的想法都没有,即使把麻叶切下来也要祓除”,可以看到右两首歌,拔出茅之轮。”。这是拾遗集里的歌,据说现在也在钻茅之轮的时候唱。


为了祓除半年的身体污秽,在神社的“形代”上写上出生年月日、名字,抚摸身体供奉在神社。在神社里供奉的“形代”用“夏越的大祓仪式”进行祓除,流到河流和大海。

100_0632.JPG小网神社的大祓是6月30日。另外,波除稻荷神社在6月的大祭之后就已经设置了茅之轮,“大祓仪式”是7月的第一个星期六,今年是7月7日,上午是大祓仪式之后,下午开始从隅田川码头岸壁举行“海上形代流”。因此,请在这个“大祓仪式”之前向神社缴纳形代。希望能祓除半年的污秽,迎接心情愉快的下一个半年。明明不是氏子,我却从两家公司得到了形式代价。污秽被祓除不祥!会怎么样呢?



这个夏越的驱邪用的是和式点心“水无月”。白色的外郎面团上放上红豆做成三角形菜刀的点心,红豆上祓除恶魔,三角形的形状表示驱除暑气的冰。据说在京都只有6月30日才能吃到。・・六月不知为何这个点心被拿出来的情况比较多,所以在我的茶练习中已经收到了两次了。
照片是“筑地高中生”的,据说六月制作了一杯。一个是杏的蜜渍。

100_0631.JPG
100_0628.JPG
小网神社:日本桥小网町16-23 TEL3668-1080
       人形町A2出口步行5分钟


波除稻荷神社:中央区筑地6-20-37 TEL3541-8451
          筑地站步行7分钟,筑地市场站步行5分钟 


 

 

泽泻屋的新风——袭名公演“六月歌舞伎”开幕

[灭紫] 2012年6月8日13:00

100_0597.JPG 100_0587.JPG


第二代猿翁、第四代猿之助、第九代中车袭名披露、第五代团子首次舞台上的第一代猿翁、第三代段四郎五十周年忌日追善六月歌舞伎从昨天开始开幕。歌舞伎界的人气演员龟治郎和在影像领域实力派香川照之首次挑战歌舞伎,成为超越歌舞伎粉丝的演艺圈首位话题。总算拿到了第二天的票,去了剧院白天的部分。上午不巧下起了雨,“去参加袭名公演吧!”期待已久的和服停了下来,穿着西服去了剧场。

第一代猿翁、第三代段四郎丈的舞台照片旁边排列着这次首次舞台可爱的团子的照片。

100_0590.JPG 100_0595.JPG



新中车的歌舞伎首次舞台是《小栗栖的长兵卫》冈本绮堂原作的新歌舞伎,时隔10年再次上演。因为不是义太夫的作品,所以在电视和电影中活跃的新中车也没有什么违和感地演绎着。在舞台上的存在感果然是非常重要的。终于到了嘴上了。正式幕布改成了福山雅治先生捐赠的庆祝幕。

100_0592.JPG100_0596.JPG剧场内也都是泽泻屋的定纹。



在开幕之前就响起了热烈的掌声。即使拉开帷幕,也不会停止掌声。在袭名的口头上舞台上,干部演员齐聚一堂,无论什么时候看都让人兴奋不已。新猿之助的“为了歌舞伎而抛弃生命的觉悟”,新中车先生有点紧张的嘴上首次舞台的团子先生的“我想成为比猿翁的老爷爷更优秀的演员!”对于这样的问候,又响起了热烈的掌声。大家的问候结束后,背景的隔扇打开了猿翁登场!经常通过的声音,“从角落到角落”这样充满活力的样子让我暂时感动了。鼓掌变得更大了。


另一幕是《义经千本樱》的《四之切》新猿之助的狐忠信由义经、藤十郎和秀太郎饰演静御前的豪华版。新猿之助的狐忠信在“龟治郎之会”上首次担任角色的时候也不觉得是第一次,但是越来越进化了的狐忠信很厉害!的一件事。


袭名商品让人目不转睛,只剩下两位的一张纸,之后请享受夜晚的时光和下个月的乐趣。下个月猿翁将饰演真柴久吉,回归舞台,光是这样就成为话题沸腾的舞台。看来还很难买到票。 100_0603.JPG

为了祈祷泽泻屋一门更加繁荣,一出剧场就完全放晴了。


到六月大歌舞伎6月29日为止,夜晚的部分是“大和武”

门票洪松竹0970-000-489(10:00~18:00)


 

 

 

LO SCOGLIO(罗斯科里约热内卢)-筑地场外的热门意大利餐厅

[灭紫] 2012年6月7日08:30

罗斯科里约热内卢去年10月开业,是一家很快就进入了难以预约的人气店的店。总店位于阿马尔菲,是意大利南风光明媚的高级度假胜地。一边听着作为“休闲美味的意大利料理”的评价,一边到今天为止都没有机会。终于在今天和贪吃的朋友两个人预约的11点打扰了。

100_0585.JPG

100_0586.JPG


在不觉得有人气餐厅的场外市场的尽头。以蓝色为基调的室内装饰,让人联想到南意大利的明亮开放的空间。店前的今天的午餐是5~6种意大利面和沙拉套餐,竟然是980日元。

100_0581.JPG 100_0582.JPG 100_0584.JPG


我们要在开胃菜里吃当季蔬菜的烤架(1200日元),从今天的午餐开始吃新卷心菜和鸡肉的苹果酒和鱼贝类的烩饭。烩饭和意大利面都是完美的阿尔登特。因为看起来太好吃了,所以忘记拍照,先吃了“啊!]甜点和咖啡是另外收费的,口中解开的牛奶和巧克力冰淇淋,浓缩咖啡也是绝品。我用玻璃杯喝了苏普曼特和红葡萄酒,价格非常好。过了12点,附近的工作人员都来了。13点多从店里出来的时候也有很多人排队。如果每天都能吃到这样的午餐的话,可以再做一次工人。・・・・


对于想要几个人一起热闹地享受料理的人,一定要推荐哦。我保证能度过幸福的时光。


筑地罗斯科里约热内卢
TEL3545-5550筑地6-27-3筑地市场站A1出口3分钟
营业时间:11:00~22:00周日休息

 

 
1