中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

中央区没有“坂”!

[小江户板桥] 2010年5月27日09:00

在中央区内散步的两人。

 

她:“这条路虽然是陡峭的上坡,但是怎么说呢?”

他说:“这里只是朝着桥上去,所以不叫坡。”

她说:“对了。这附近比较平坦,好像没有坡道。”

他“嗯。不可能没有吧。

     看,“富士见坂”、“潮见坂”之类的,都是东京都内到处可见的经典节目。

     远望富士山,俯视大海的坡道。”

她:“啊,是啊。”

    但是,打开散步时带来的旅游指南。

她:“咦,没有写坡啊。”

 

他说:“真奇怪。因为上了高层建筑,下到了地下车站,所以总觉得

    感觉好像有坡道,怎么样呢?”

他说:“这么说来,江户时代以后,因为是用填埋等开发并扩大的区域。

    这条路是基本的吗?”

    还拿走了放在背包里的地图。

    两个人用手指描绘道路,仔细检查各个角落。

 

两人“真的!中央区没有坡道。”

 

 

 
1