江户前期的俳句师松尾芭蕉(1644-1694)探索了江户被称为“都市俳句”的芭蕉风,作为江户派极为兴盛。作为门弟的日本桥的鱼批发店杉山杉风在物质和精神两方面都支撑着。芭蕉门十哲之一,榎本(宝井)其角在茅场町建了宅邸,那个门人与谢芜村师从的早野巴人住在日本桥本石町等,中央区是和芭蕉有渊源的地方。我想去区内的芭蕉俳句碑看看。
日本桥室町的日本桥鲫鱼佐店的俳句碑(照片上)是
“发句也松尾桃青宿之春”
1679年(1679年),芭蕉36岁的岁旦句。碑石旁的指示牌上写着“1672年(1672年)29岁的时候从伊贺上野来到江户,到1680年(1680年)37岁为止的8年间,住在小田原町的小泽太郎兵卫(芭蕉门人,俳号卜尺)的租房里”。当时的俳号是桃青。
八丁堀的龟岛桥西诘南侧的俳句碑(照片中央)是
“菊花开与石屋的石头之间”
1693年(1693)秋天,芭蕉50岁晚年的作品。附录上写着“在八丁堀”,是吟咏了面向堀割的石屋石材间隙菊花盛开的诗情吗。这首俳句在《江户名胜图会》的插画《三桥》的词书中也有提及。
筑地本愿寺南门前的法重寺建造的俳句碑(照片下)是
“大津绘的笔头是何佛”
1691年(1691)正月4日,芭蕉48岁。大津绘是“在近江国大津的三井寺边出售的民众绘画。从平民礼拜用的略体佛画开始,作为途中的特产被世人迎接”(广辞苑)。据说大津绘的画师在正月三日休息了。因此在4号的新春试笔中吟诵了这首俳句吧。@卷渕彰