中央区观光协会特派员博客

大家知道每年8月在银座举办一次名为“能乐金春祭”的能祭吗?

在银座的金春大道附近将举办五天的能乐讲座和亲子体验教室等各种各样的活动。在金春街举行的路上供奉能!

在暮色中上演的珍贵演出节目,确实值得一看。一定要看一看...但是因为事先没有太多的情报所以不要退缩...我想也有这样的人吧。为了那样的人!这次,简单介绍一下参观路上奉纳能的一系列流程。

金春祭的会场是金春街。地点如下。车站离新桥很近。

在会场参观能是免费的,但是一般都是满座感谢,不能进入会场,所以事先从负责人那里拿到号码牌(座位指定券)。号码牌在金春大街当天下午4点开始每人发一张。...不过,四点去恐怕耽误了。两点已经有10人左右的待机队伍(但是,这个待机队伍是自主的,运营方面会在三点以后进行整备)。

开始分发的下午四点是这个队伍!

一直排到前面的积木。

拿到号码牌就可以自由了。下午五点四十五分之前回到座位上就没问题了。演出从下午六点开始。如果在时间之前没有回到座位上,指定券就无效了,会被让给其他人。

会场附近有丰岩稻荷(非常推荐!)等也有,所以散步到时间是不可欠缺的。

这里是重点!

因为号码牌是座位指定券,所以分发的时候负责人会调整。有时会在空着的座位上询问自己的喜好。但是,因为连番人数等也有平衡,所以不一定能说“早点排队比较好座位”。

首先最前排的是有关人员和流派的人。一般都会坐在以后的空位子上。因此,比起“先排队的三位”,“后来的一位”更有可能成为好座位。

而且,到了开演时间还有空位的情况下,没有座位指定的号码牌的人会依次通过。而且,空着的座位是“相关人员席”。然后,完全没有排队,偶然在场的人会排到最前排!!这样的事情也有可能发生。万一发生那种遗憾的事态,也不会生气...不悲伤...这样的心理也是必要的(笑)。

在座位之间的细通道等处,没有号码牌的人坐在坐垫上观看。这边也有运气好,可以去最前排的情况。反过来说,如果时间合适的话,即使不排队号码牌也有可能参观。

那么,这里是设完的会场。

在里面建造的御祭坛。

用照相机拍整个会场有点难,很难理解,请看这边的整体图。

因为是这样的配置,所以总觉得应该知道,但是从一般观众席上基本上看不到那么好!!金春祭奉纳能不是演出而是祭神仪式,也有流派,这是没办法的事。只是,以“比想象中看不见”的程度,大体上可以看到,因为最初有游行队伍,所以在那里可以近距离地看到表演者!

演出节目开始后禁止拍照。即使被提醒也有人继续拍摄,但是没有许可就轻松拍摄祭神仪式是不好的行为哦...。

演出时间大概一个小时左右。可以和专家的解说一起享受平时看不到的珍贵演出节目。总之被气氛所压倒。逢魔时,在银座的霓虹灯中踩着古代演出节目的样子真是幽玄。有影子和衣摺的声音,即使看不到表演者的身影也有传达的东西吧。

演出结束后,参观者们也会去祭坛。

要经历相当辛苦的事情才能买到座位...虽然有这样的障碍,但是我想一定会成为宝贵的体验吧。请缅怀银座的柳树。

可以给我一本很棒的小册子哦~

 

 

7月24日的星期天,我洗了日本桥桥!

看了这个,我觉得终于到了夏天的正式演出了。

“日本桥洗”是由“名桥“日本桥”保存会”主办的,每年7月的第4个星期天举行。町内会、消防署、附近的企业等可以自由参加,以节日的心情打扫日本桥。参加是事前登记制。有兴趣的人请到日本桥保存会联系我们!

当天从早上开始就是夏日和。集合时间的上午9点,已经挤满了人。从现在开始到中午为止,请在附近的道路上禁止通行,大家一起打扫。

消防署也准备好了。好帅!孩子们成群结队地。

那么,首先从典礼开始。

平时看不到的日本桥道路正中央的“日本道路元标”(日本桥北诘的广场有复制品呢!)浇上各地的名水。

很凉快。　哎!那个人的身影也...。↑

仪式顺利结束后,放水车就登场了。今年利用了再生水。因此,水力比往年要弱。

因此,我会用人力努力的!!

好像玩水很开心。如果日本桥川变成了美丽的水边,这样的景象也能在日常生活中看到吗?

然后,面向桥的星巴克先生,竟然!

给我冰咖啡。

为了让不喜欢咖啡的人和孩子也能喝,准备了很多牛奶和砂糖。在烈日下,笑着给我配餐了。真是太感谢了。

从开始已经过了一个小时。日本桥已经是小米了。到了这个时候,穿着平服参加的人们会悄悄地去人行道避难。想要好好洗的人必须穿橡胶草鞋和短裤!

说起衣服,参加日本桥洗的邻近企业的各位...是日式法披。

已经看不到日式法披狂人了,平时看不到的各种老字号企业的法被了。每一个都有表现公司风气的办法,光是眺望这些就很开心了。

顺便说一下,据说企业的各位即使今天参加也不会休息日加班(笑)

各种各样的人参加,在打扫卫生的过程中,不认识的人也总觉得融洽了起来。那样的桥洗,请大家一定要来看看!清晨的日本桥也很有趣哦!

终于中央区也是夏季正式演出了。

大家一定要来玩哦!!

　　　　　变漂亮了吗?

 

 

　

您知道现在备受瞩目的萩陶艺家“金子司”吗。

　

说起萩烧,寂静。在华丽的对面上。其中,流行又可爱又有点毒的色彩萩烧登场。在好事家之间经常引起话题的萩烧才是金子司的作品!金子司先生的展示销售会在银座三越举行。

也有扭蛋。

金子出生于山口县萩市,现在也在萩市设有工作室活动。虽然成为话题的情况很多,但是在东京实际上很难拿到手上看到。银座三越已经结束了,日本桥三越从7月下旬开始展示销售会!在此之前,我先介绍一下金子先生的作品。

首先是大受欢迎的这里,是茶壶。

里面有茶抄网,可以直接放入茶叶。而且盖子可以自由组合购买。易于携带,哪个都很可爱。

接下来是大盘子类。请一定要放大看看。一滴一滴地垂下颜料,旋转360度做成的,非常讲究的东西。

然后这边!

茶杯和莎草的小尺寸套餐。据说是作为牛奶投手制作的,但是好像也能用于孩子。价格也很实惠,所以全套送礼的话会很开心的。

这竟然是万花筒。

这次的展示“镜花水月”是表示虚幻、梦幻般美丽的东西、无法掌握的美丽、无法说明的深奥等的词语,其主题也是万花筒。窥视这个美丽的万花筒就能看到的世界...观众们敬请期待!

看上面的图片,你知道光是透明的吗。

在这次展示销售的作品中,有用新素材制作的“像玻璃一样透明的萩烧”系列。实际看来,感觉很不可思议。土好像是透明的...。然后,利用这边的材料制作的就是↓

我是灯罩衫。

从小看台型到客厅也能对应的大伞型,展示了几个。柔软、对眼睛温和的光。

也有时尚的蘑菇类哦!

您觉得怎么样?

色彩丰富华丽,却有萩烧特有的寂寞和凛然的气氛。实物完全没有华丽的印象。

这种着色,花纹的构成当然不能用毛笔。是怎么做的呢?...？觉得不可思议的人请一定要去会场咨询金子先生。“啊,原来如此...是这样吗...!”!

这位是金子先生的萩工作室。非常时尚。

我以前在这里看过表演。非常有趣,自己也想试试!这是一项很漂亮的工作。如果能在东京举办研讨会的话我会很开心的...。

图像多传达的“镜花水月金子司陶展”怎么样。只有日常使用的陶器,价格也从数千日元起。日本桥三越将于7月下旬开始举办。因为是在东京很难见到的作品,所以有兴趣的人请一定要确认一下!

 

 

日本桥和人形町之间的“小网神社”今天明天迎来了定期大祭祀。

今天天气很不好,但是从早上9点开始有很多参拜者来访,得到了特别赠品天干地支绘马。

两种,一个人最多一个。数量有限。

在瓢泼大雨中,神乐殿也有演奏。

然后!今年的定期大祭祀,明天是时隔10年宫神轿在街道上奔跑!!

等待明天出场的神轿。

本来是5年一次的渡御,但是5年前发生了东日本大地震,所以没有进行。因此,这是过了十年才能见到的。为了向现在受灾的人们祈祷平安,希望大家能成为好的渡御。

小网神社今年将迎来御镇座550周年。创建时是南北朝末期!来自江户之祖太田道灌的信仰也很深,现在被列为日本桥七福神(福禄寿·弁财天),作为提高财运和消灾等能量点,在年轻人中也很受欢迎。

小网神社在消病除灾广为人知是在战争期间。带着这个神社的护身符出征的各位,竟然全体平安归来了。而且,在大空袭中也避免了战争灾难。从这些开始,作为消灾之神被崇拜了。另外,在那之前的关东大地震中,宫司拿着神体到新大桥避难的时候,因为在同一个地方的很多人得救了,所以被称为小网神社的神德。

在院内,关东大地震中烧毁的手水钵至今仍在现役中。

那么,小网神社因为授予品独特而很棒而闻名,

这是“麻友玉神签”。 ↓

真正的茧里有神签。在模仿蚕的生命力的吉祥物,院内也连接着很多,很凉爽。据说可以带回去作为护身符。

院内还有以东京钱洗弁天之名而为人熟知的“洗钱之井”。请一定要把您的硬币和纸币清洗干净。据说直接放在钱包里的话会被授予财运!

小网神社在小神社内充满了许多文化和历史。希望消灾的各位,请到明天的定期大祭祀!请看时隔10年的宫神轿出巡。当然,请不要忘记神殿的“升龙”“降龙”!我是掌管“强运”的龙。

 

 

 

中央区京桥。

银座线的京桥站、浅草线的话就是宝町站。你知道在银座和日本桥中间的这个区域,越来越多的服装、杂货店铺装扮得非常时尚、令人兴奋吗?虽然灵敏度很高,但还是有点悠闲的独特氛围。为什么这个区域会聚集一家很棒的店呢?为了寻找理由,我去拜访了特别令人兴奋的两家店铺!

  

　　mindbendersandclassics

　　(思想供应商与古典音乐)

　　　http://www.mindbendersandclassics.com/

　　　中央区京桥2-6-8-6F

　　　03-3564-1270 

 

乍一看很普通的大楼。在这座大楼的屋顶上,悄悄地有一家像宝箱一样的店。从怀旧的手动电梯上到最顶层,再坐楼梯去屋顶。竟然!

 

 

出现了隐居般的小屋。像室内一样像室外一样不可思议的空间。这家店漂浮在空中的真面目是欧洲的古董复古店!我们采访了店主横见先生。

 

 

 

　―是非常适合古董店的绝佳位置啊...！

“这家店从2007年左右开始夫妻俩一起经营。我原本在英国做过这样的工作,想在日本开一家店,回国后寻找可以成为店铺的地方。”

 

　―像这样高灵敏度的商店,给人一种代官山附近的印象,为什么要去中央区、京桥...

“其实最初还是在西侧寻找的。但是很难遇到很难得到的房子,渐渐地流向东边...就是这样的感觉。马喰町和小传马町一带变得有趣了,这也是从朋友那里听说的。”

 

　―对了对了,马喰町～小传马町～人形町地区,现在非常时尚的咖啡店和杂货店在不断增加。

“因为是经营旧东西的店,所以我觉得旧大楼比较好。所以找到了这座大楼。手动电梯之类的很有意思吧。这个小屋只是在屋顶上孤零零地建着,原来是画廊。老板变了之后变成空房子状态的东西,自己进行改装。”

　

　―竟然!这个时尚空间是自拍小说吗?

 

　―这是一个由横见先生平静的氛围营造的舒适空间。放在那里的漂亮的衣服是?

“商品以法国古董为中心,是19世纪~1950年代左右的东西。那时候是工匠手工做的。现在做同样的东西的话...会变得很贵吧(笑)衣服既有男士也有女士。虽然店里不怎么出,但是也有童装哦!”

 

　―真是漂亮的衣服。要去买东西吗?

“每年去买2~5次左右。我丈夫现在正在去。开车周游法国各地。既有在店里买东西,也有去当地的专业人士那里”

 

　―是吗!根据辛苦的劳力和体力,聚集了这么有魅力的衣服呢...。店里的位置有点秘密,很难理解,客人的感觉是什么呢?

“是啊,果然和喜欢欧洲古董的人...还有设计师。参考在这里找到的复古服装、布料、蕾丝等,制作新的衣服”

 

　―原来如此!!

  

　

横见先生始终面带笑容温柔地回应了我。中央区变得有趣的话,在伙伴内成为话题的理由可能在于“对旧的东西很可爱”这一部分。那样的思想供应商和古典音乐,请一定要去秘密的屋顶看看!

　

　 

那么,也许知道下一家店的人很多。

  

　

　　Galerie non(Galerie non)

 

　　　　http://www.batta.co.jp/

　　　　　中央区京桥2-10-10

　　　　　03-5159-0351

　

　 

在中央线的西荻洼有15年以上。从年轻人到夫人,被品味好的人所喜爱的加尔利农先生。大约5年前在京桥开了一家商店。从西荻来的商标帘布分?没想到,其实原来是位于中央区的公司!我拜访了京桥店的城岛先生,听到了关于京桥非常有趣的故事!

 

　―原来是这家店吗?

“不,不是商店,而是有事务所。在这附近设立了事务所,不管怎么说交通都很方便”

 

　―事务所变成店的契机是什么?

“这附近有很多熟人的店,其中一人告诉我当时事务所附近有空大楼。然后搬家吧。在一楼开了店。上面是事务所。”

 

　―商品是原创的衣服和被选择的杂货等。

“是啊,杂货有选择和原创两种。选择包括海外的音乐、立陶宛的餐具、非洲的茶匙等其他地方看不到的有趣的东西。”

 

　

　―作为礼物也不错啊!原创的是什么?

“虽然有波佐见烧和越前涂的独人份餐具套装等,但是会原创订购适合这些的盘子,让工匠制作。可以放杯子,也可以用一张。尺寸合适,不会扭曲,也不会扭曲。”

　

　―请告诉我主要的原创服装。农先生的衬衫也有狂热的粉丝,从很远的地方来买的人也不少见。

“衣服是天然材料,设计不会被流行所左右,不会腻烦。做法也非常讲究。无论材料和设计多么好,如果不舒服的话就不能长时间穿了。”

 

　

　―非常细小的针锋...！我很烦人。上了年纪的女性穿着这种衬衫的话就太棒了!

 　

　―京桥也很长啊。怎么样?

“来的客人和西荻完全不同啊。这附近有很多上班族,像我们这样的店怎么样...虽然这么想,但还是有意想不到的人来了。”

 　

　―怎么样?!

“我是外国人。中国和欧洲。这一带原本就是古董街,为了享受这一乐趣,住在附近的酒店的外国人很多,真的。这些人都在窥视我们的吧。”

 

　―原来如此!京桥也是东京艺术古董(※)的舞台啊。

“还有,在附近的大企业工作的创作者、广告代理店相关的人。悠然自得地进来了。”

 

　―这附近画廊很多啊。

“说到画廊,也有很开心的事。我们家艺术家的作品也在展示销售,确实那个艺术家偶然来访了。我不知道在家里处理,我也不知道艺术家的脸。真是偶然。...。《有我的作品!》您非常高兴。听说就在那里开个展了。真是有趣的偶然啊。”

 

　―哇,真是太好了!

“我们家以衣、食、住、技艺为宗旨。请一定要来店里玩。我觉得有什么办法(笑)”

　

　―百忙之中非常感谢。

 

 

【※东京艺术古董:京桥的画廊和古董市可以毫不顾虑地巡回的活动。详情请看这边的网站

　　→http://www.tokyoartantiques.com/】

 

　

京桥还有很多其他很棒的店。稍微走一下,那个有名的“奥野大厦”也是!喜欢古董的人,寻找与人无关的有独创性的东西的人,巨大的购物大楼也不错,但是想在秘密的独家买东西的人...请一定要来京桥散步。令人兴奋的,仿佛能接触到至今为止不知道的世界。...也许会有这样的邂逅在等着你!

 　

　

顺便说一下,从日本桥的COREDO室町经由京桥到银座数寄屋桥附近,一般走30分钟左右。危险的地方也不经过,是恰到好处的推荐散步路线。