中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

春之院展

[江户的玛莎・堀内] 2017年4月5日16:00

现在,第72届“春之院展”在日本桥三越举行。

 

现代日本画的力作300件,多数都是淡淡的基调,让人感到聊和悲伤的气氛。
只有我能感受到吗?也许这与春天的阳光相匹配。
我觉得那样。

ck1515_20170405 (3).jpg ck1515_20170405 (2).jpg

 

到4月10日为止举办,工作前后、间隙等也可以去吧。

另外,在日本桥三井塔的入口处,装饰着樱花。

ck1515_20170405 (1).jpg

 

 

 

熙代胜览所描绘的江户生活

[江户的玛莎・堀内] 2017年3月18日18:00

我参加了名桥“日本桥”保存会日本桥地区文艺复兴100年计划委员会的特别共同举办研讨会“熙代胜览所描绘的江户生活”。讲师是江户东京博物馆研究员江里口友子老师。

 

我自2013年3月在三越站前的地下中央大厅第一次看到这幅画卷复制品(约17米)以来(比实物大1.4倍),经常能想穿越到江户时代,这是一个非常开心、兴奋的日子,非常感谢好的。

 
粗略地,把内容摘下来写一下,现在在江户博以“江户和北京”18世纪的年和生活”为题,展览会一直持续到4/9。

1)描绘江户时代后期(1805年1805年)繁荣的作品,在1995年德国被发现,位于柏林美术馆群东洋美术馆。这次是第2次回老家

 

2)实物呈卷轴状,题目写着“熙代胜览天”。也就是说还有其他的吗(地、人)?谁也不知道,作者也不详

 

3)那么,其中有一幅写着两国回向院的箱子的画。总之,江户正因为家务多,所以还描绘了火灾前繁荣的风景、火警望楼、天水桶、防火用水。从神田的今川桥(现在没有)到日本桥的街道(现在的中央通)760米的90家左右的店和人和动物用1671左右轻快的笔触描绘着。

 

4)去看看,白壁屋、桃花、绸缎商到兑换商的“三井越后屋”、刀具的“木屋”(好像在建筑中却写着在仓库里营业)、红屋(白粉)今川桥的濑户物店、漩涡状招牌的水糖店、卖油的合羽的店、荞麦汤、占卜店、纳采酒吧

 
5)据说当事人为了立店的招牌需要许可,还描绘了和南町奉行所的人们喝一杯的风情。

 

6)父亲牵着去寺子屋的孩子的手,肩上背着学习机,不是多么健壮的风景吗?“不要让孩子好好学习!大概是被称为“”吧。

 

7)到了日本桥附近,青物店、鱼店(鲣鱼、鲍鱼)、现在也有的高札场好像都写着“切支丹御法度”。桥畔的番屋是自治会组织,也有禁止站立的鸟居标志,吵架的风景,在日本桥川可以看到孩子游泳的样子。

 

8)这幅画的笔触似乎在江户的锦绘等地看不到。在这里,和庆祝中国清朝康熙帝花甲的“万寿盛典”游行绘画(从离宫到紫禁城的队伍)比较有趣,几个场面中的人的动作非常相似。
江户博还展示了描绘孙子乾隆帝80岁祝贺风景的《乾隆八旬万寿庆典图卷》,这次游行也成为了江户人一部分动作的参考吗。

 

那么,如果大家能穿越时空的话,那就太好了。

ck1515_20170317 (1).bmp

ck1515_20170317 (2).bmpck1515_20170317 (4).bmpck1515_20170317 (3).bmp

ck1515_20170317 (8).bmpck1515_20170317 (7).bmpck1515_20170317 (5).bmpck1515_20170317 (6).bmp

 

 

女儿节

[江户的玛莎・堀内] 2017年2月23日14:00

宣告春天到来的“三井家的女儿节”的展示将在日本桥的三井纪念美术馆举行到4月2日。

 

根据文献记载,“雏游”是从承平年间(约1070年前)左右开始存在的。娃娃人偶
刚做好的时候,只是用纸做了男人和女人的身影,即使是玩也不一定只有女生玩
《御产类记》中记载了男子也玩过的事情。(根据奈良县工艺协会的目录)

 

翻开词典,“女儿节”是3月3日举行的娃娃人偶祭,庆祝一家女子的成长,
怀着希望这些孩子能像平安贵族一样优雅美丽的心情
装饰着平安时代穿着美丽服装的代表天皇、皇后以及侍奉宫廷的人们的人偶。

 

走进美术馆一步,时代物的茶碗就齐聚一堂,对于喝茶的人来说不是垂涎的样子吗。
而且,女儿节、明治时代的东西很多,其构造纤细的技巧令人吃惊。

 

特别是照片2的女儿节装饰,宽3米,高5层,豪华绚烂之中让人平静
我以为是这样的。
照片4的娃娃人偶是日本桥十家店的名匠,5,6的女儿节人偶是京都的名匠的作品。
照片8是北三井家从明治中期到昭和初期在神奈川县大矶的小矶地区经营的别墅,让人感受到寂静的心。

 

ck1515_20170222 (1).jpg  
1「内里雏」三世大木平藏制1895年(1895)三井纪念美术馆藏
--------------------------------------------------------------------------

ck1515_20170222 (2).jpg

2《银制雏道具》江户~明治时代・19世纪三井纪念美术馆藏
--------------------------------------------------------------------------

ck1515_20170222 (3).jpg

3「立雏」江户时代・1815年(1815)三井纪念美术馆藏
--------------------------------------------------------------------------

ck1515_20170222 (4).jpg

4《次郎左卫门雏》二代永德斋制明治~大正时代・20世纪三井纪念美术馆藏
--------------------------------------------------------------------------

ck1515_20170222 (5).jpg

5《内里雏(女雏)》五世大木平藏制1934年(1934年)三井纪念美术馆藏
--------------------------------------------------------------------------

ck1515_20170222 (6).jpg

6「内里雏」五世大木平藏制1934年(1934)三井纪念美术馆藏
--------------------------------------------------------------------------

ck1515_20170222 (7).jpg

7「内里雏」四世大木平藏制1900年(1900)三井纪念美术馆藏
--------------------------------------------------------------------------

ck1515_20170222 (8).jpg

8“城山别墅本馆”

 

三井纪念美术馆→最近的车站是地铁银座线的三越前站

网址http://www.mitsui-museum.jp/

 

各图像均由三井纪念美术馆所有。坚决拒绝二次利用。

 

 

中央区观光信息中心@京桥埃德格兰

[江户的玛莎・堀内] 2017年2月7日16:00

从日本桥沿着中央通走了15分钟左右,访问了中央区观光信息中心。

位于明治屋的左边,很多上班族为了享受中午来到了这座建筑物。

ck1515_20170206 (3).JPG

  

在地下一楼的中央区观光信息中心,陈列着很多观光资料,今年春节来日本的中国游客等外国人也纷纷前来参观。

请看中心里的照片(样品寿司做得很好)。

 

东京中央区观光指南http://www.centraltokyo-tourism.com/

 

ck1515_20170206 (1).JPG ck1515_20170206 (2).JPG

ck1515_20170206 (5).JPG

 

 

春天快到了

[江户的玛莎・堀内] 2017年2月2日16:00

那么,一月也结束了,按旧历来说,立春的2月4日就在眼前了

前一天是撒豆的节分,感觉春天已经到了那里。

 

现在正是用旧历庆祝新年的中国等中华圈的春节(正月)时期

我遇到了很多来自亚洲地区的游客。

 

在位于科雷德室町1地下的“日本桥问讯处”NIHONBASHI INFORMATION,在3月3日的女儿节之前,摆放着可爱的女儿节和鬼,营造出了现在的季节感。天气变得更暖和了!

ck1515_0131 (1).JPG ck1515_0131 (2).JPG

ck1515_0131 (3).JPG

(↑点击后会变大)

 

 

匠技展

[江户的玛莎・堀内] 2017年1月7日12:00

日本桥·三越举办了日本工匠“匠之技”展。
一楼正面供奉着楼上的三围神社,参拜后再
我去了7楼的楼上。

ck1515_20170106.jpg(←点击后会变多) 

从北海道到九州,工匠代表日本技艺的众多工艺品/日常用品
展示、表演,在办公街,这样的文化香味是值得庆幸的。

・蛇革
・漆器
・萨摩锡器
・衣橱
・针织
・印传、印刻
・江户文字
・竹制工艺品
・珠子
・菜刀、雕刻刀
・京扇子
・久留碎白点
・桐木屐
・琥珀
・博多人形
・江户小纹
・京友禅
・船橱
・江户切子
・水晶、珊瑚、翡翠
・鳖甲
・和蜡烛
・珍珠
・相州不倒翁
・手工钢笔

ck1515_201701062.jpg.gif

在日本,和平的室町时代初期,江户时代等
这些工艺品似乎有了很大的发展。
希望今后也能过上和平的日子,祝愿大家健康。

 

 
<<上一页 1234567891011