中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

筑地外国人居留地遗址

[江户太郎] 2015年3月1日09:00

 

政府特别规定外国人的居留及交易区域的“外国人居留地”。

横滨和神户很有名,你知道中央区的明石町也设置了吗?

 

在冬天寒冷的日子里,我去了残留着“筑地外国人居留地”面貌的明石町散步。

 

【散步路线】

 

1:女子圣学院发祥地→2:青山学院发祥地→3:明治学院发祥地→4:亨利•福尔斯指纹研究的发祥地→5:美国公使馆遗址的纪念碑→6:筑地居留地遗址→7:庆应义塾的发祥地→8:立教学院发祥地→9:女子学院发祥地10:圣路加国际医院Toysler纪念馆11:煤气路灯柱→12:天主教筑地教堂→13:双叶学园发祥地

ck1413_201502262.JPG ck1413_201502263.JPG

(照片左:圣路加国际医院托伊斯勒纪念馆,右:美国公使馆遗址纪念碑)

 

 

 【关于筑地外国人居留地】

 

1858年6月江户幕府与美国签订了友好通商条约贸易章程,以此为原理同年荷兰•俄罗斯•英国•和法国分别签订了。(安政5国条约)

根据这个条约,决定开设箱馆(函馆)、神奈川(横滨)、长崎、新泻、兵库(神户)5个港口。

在日本的外国人居留地,作为条约缔结国的外国人居住和通商的专用特别区,设立了开港开放市场的土地。

江户(东京)的开市于1868年11月19日在明治新政府的领导下实现,在现在的明石町地区设定了筑地外国人居留地。

筑地外国人居留地与商馆较多的横滨、神户等地不同,以外国公使馆、领事馆为首,来自海外的传教士•医生•教师等居住在居留地,开设了很多教会和学校等进行教育。

因此,发祥于筑地外国人居留地•开设的基督教系学校也很多,现在也在改变校名和所在地的同时发展着,该地区建有很多纪念发祥的石碑。

作为文京地区具有巨大特征的筑地外国人居留地,根据条约的修改,在1899年被废止之前,形成了对日本近代化产生巨大影响的一个地区。

筑地外国人居留地的人口是鼎盛时期的1892年12月157户336人。

 

出处:中央区教育委员会

书籍 : “筑地居留地”筑地居留地研究会

 

ck1413_201502261.JPG (天主教筑地教堂正在对教堂进行调查和维修)

 

 

 

 

 

 

第9届新富座儿童歌舞伎节分祭奉纳公演

[江户太郎] 2015年2月4日14:00

在寒冷的天气里,我去看了新富座儿童歌舞伎。

在铁炮洲稻荷神社的节分祭奉纳中,事情也由达来演。

 

1) 日期2015年2月1日(星期天)下午1点30分~3点

 

2) 会场铁炮洲稻荷神社

 

3)演出节目

 

1.  寿式三番叟

看点

三番叟是以能(翁)这部作品为基础的,是一种典礼色彩浓厚的舞蹈。

包含着希望国家能安息,各自的家人都能幸福地生活,五谷丰登的祈祷。

出现了挥动铃铛鸣叫,紧紧地踩着舞台这样的动作,也就是说,这是对天地精灵的呼吁吧。我们日本人是这样纯粹地希望气候宜人,土地肥大的。

 

2. 三人吉三巴白浪大川端庚申冢之场

暴风雨

节分之夜。前辈拿着昨晚客人忘记的百两,为了找他来到了大川端。但是,被出现在那里的穿着长袖的女儿夺走了一百两,掉进了河里。那个女儿是名副其实的女装盗贼小姐吉三。

小姐也从目击到现场的贷款太郎右卫门那里夺取了刀,沉醉在今晚首尾的好处中。

从背后看着这件事的盗贼坊吉三。

围绕百两,两人成了一决胜负的胜负。

进入那里的,这也是盗贼和尚吉三。不久,两人被和尚吉三的男气打动了我的心,希望成为义兄弟。和尚吉三也回应了两人的心情,在这里,名字叫吉三的盗贼三人换了一杯血杯。

ck1413_201502031.jpeg

 

3.  白浪五人男稻濑川越势齐的场

暴风雨

以滨松屋的工作为契机,向日本驮右卫门一味伸出了上面的诠议之手。

五个男人逃离追兵,为了暂时逃到镰仓,来到了樱花盛开的稻濑川堤坝。

穿着整齐的小袖子和番伞的漂亮姿态,如果再也逃不完的话,就做最后的工作,决心把它放在绳子上的男人们。

在那里被埋伏的捕手们包围着,干脆地骂着“不会失败”,一个人报上名字,向捕手们奋勇前进。

ck1413_201502032.jpeg

 

出典主办的“新富座儿童歌舞伎”会

 

 

第60届寒中水浴大会(寒中祓)~铁炮洲稻荷神社

[江户太郎] 2015年1月14日12:00

我去了东京都中央区新年的风景线铁炮洲稻荷神社的寒中水浴大会。

 

1)日期
2015年1月11日(星期天)上午11点~11点35分实施。
 
2)举办场所
铁炮洲稻荷神社境内(中央区凑1丁目6-7)
 
3)概要
作为祈愿一年无病无灾的祓禊的祭神仪式开始了。
从1955年开始,今年已经是第60次了。
宫司祓除后进行细致的准备运动,约100人身着兜裆布(女性为白色装束)的人们进入装有冰柱的水槽。
 
4)寒冬水浴的意义
每年正月上旬在铁炮洲稻荷神社举行的寒中水浴,是新春在神前沐浴冷水,进行净化身心的祓禊,祈祷无病无灾的祭神仪式,以前被称为寒洗离和寒祓,是从江户时代开始在武士和平民之间广泛举行的年初活动。因为污垢离在汉语中没有,是纯粹的和语,所以可以看出是日本独有的风俗。
铁炮洲稻荷神社举行的寒垢离是在江户时代,由于薄祭礼和水浴而从流行病中拯救出来的当地人怀着对氏神的感谢之情而开始的,战后,上一代的中川正光宫司(1908年~平成17年)用寒中水浴大会这一现代语替换而复活的传统第6次迎来了第2015年。
2008年交通新闻社发行的成人首都圈散步杂志《散步的达人穆克/祭典&活动日历2009》的“水之祭”部中被介绍为首位,作为关东第一的传统和有格调的水之祭而很受欢迎,每年参加者和参观者都在增加。
 
5)寒中水浴的行法
1862年出生于大分县宇佐郡的川面凡儿这一先人废弃的奈良时代的祓禊行法得以复兴,现在,作为河面流,在东京都青梅市御岳山山顶(929m)坐镇的武藏御岳神社的瀑布行等各地都在实践中。虽然有好几个流派,但是没有太大的区别,在铁炮洲稻荷神社举行的寒中水浴也在东京都神社厅练成仪式道彦(导师)・篠直嗣冰川神社宫司的指导下,用川面流的祓禊行法进行。
 
来到公路上神社一周跑步后,在神乐殿供奉的铁炮州伴奏子在流淌中,举行准备运动的鸟船等活动,放入大冰柱进入冷却后的水槽,浸入冷水中,“祓户大神、祓户大神...”一边喊着一边进行振魂,一边净化身心。结束后,再次进行鸟船等的整理运动,结束寒祓。
 
祓户大神是掌管神道祓除的众神,濑织津比卖(罪•污秽从河里流向大海)•速开都比卖(海底罪行•吞噬污秽)・气吹户主(在根之国吹气)・速佐须良比卖(彻底失去被带入根之国的罪・污秽)的四神。也被称为祓户四神,根据与现在的废弃物处理同样的理念,是将我们的罪、污秽深入地下的难得的众神。因此,在水行中多次念祓户大神。6月和12月在大袚宫司的祝词“大袚词”中,因为提倡这些大神的罪、污秽的接力,所以听得很好。

具体的行法如下:
 
1)神社一周跑步
2)鸟船活动
3)振魂
4)雄健行事
5)雄诘活动
6)气吹活动
7)寒祓

出处:铁炮州稻荷神社弥生会的水浴参加者的介绍

ck1413_201501141.jpeg ck1413_201501142.jpeg

ck1413_201501143.jpeg ck1413_201501144.jpeg

 

 

不看天象仪吗?

[江户太郎] 2014年12月25日14:00

冬天的星座在明石时间圆顶上可以看到。

气氛非常好,最适合约会哦。

1期间到3月8日(星期天)

2地点明石时间圆顶

3内容[1天放映3次]

 

第1回富士粥(带字幕)
名侦探柯南星空的魔术师
因电视和电影而为人熟知的名侦探柯南终于在天象仪登场。
在满天星空下展开的基德与柯南的对决。敬请期待。

◉星期二~星期五下午3点
◉周六、周日、节假日上午11点30分

 

第2回星空生解说
[HAYABUSA BACK TO THE EARTH]

2003年5月发射,2010年克服了许多困难的小行星探测器“隼鸟”。这是一部在探索太阳系诞生之谜的“隼鸟”充满波澜和感动的探险之旅中,加入了回归地球场景的影像,充满临场感的作品。

◉星期二~星期五下午4点30
◉周六、周日、节假日下午2点30分

 

第3次冬日星空
《银河铁道之夜》

彻底考察了被称为视觉化困难的宫泽贤治作品《银河铁道之夜》的幻想世界,鲜明地再现。请在至今为止从未见过的感动风景的包围下,体验一下像乘坐真正的银河铁道一样的梦想时间。

◉星期二~星期五下午6点
◉周六、周日、节假日下午4点

 

4鉴赏费
300日元(学龄前儿童)•区内中小学生免费)

5咨询
乡土天文馆“明石时间圆顶”
TEL:03ー3546ー5537

ck1413_20141225.jpg

 

 

 

中央区硬式网球教室的介绍

[江户太郎] 2014年11月28日18:00

中央区每年春天和秋天实施两次。

 

1事业名:硬式网球教室

 

顺便说一下,2014年的春天是4月11日到5月20日,秋天是9月9日到10月17日的星期二和星期五

 

2015年尚未确定。

 

2次:共10次     原则上星期二和星期五

 

3小时:下午6点30分~8点30分

 

4会场:京桥・筑地小学的校园

 

5课费:共10次2500日元

 

6对象  :18岁以上

 

7定员 :60人

 

详细情况将刊登在区的通知[中央]3月1号、8月1号上。

 

我也是第一次参加了硬式网球教室。

有一开始分班,完全没有打过网球的人的A班,稍微打过网球的人,A班毕业的人的B班,参加比赛的面向熟练的人的C班。

每个班级都有3~5名教练亲切礼貌地教我,对于初学者来说很放心。

有时,硬式网球教室结束后也会有联谊会,能交到朋友,是非常开心的教室。

想打网球的人一定要参加吗?

 

 

中央区交响乐团音乐会介绍

[江户太郎] 2014年10月31日14:00

中央区交响乐团是以1994年创立的东京都中央区为活动据点的业余管弦乐团。据说是以“作为乐趣、亲切的管弦乐团扎根于地域的演奏活动”为目标而活动的。

 

1.日期2014年11月8日(星期六)

   13:30会场

     14:00开演

 

2.入场费

      1000日元(中学生以下免费)

 

3.地点

  第一生命大厅

  东京都中央区晴海1-8-9

  TEL:03ー3532ー3535

 

4.指挥

   中岛彻

 

5.曲目

  ○ 瓦格纳歌剧[坦霍泽]序曲

  ○德沃尔杰克交响诗[英雄之歌]Op.111

  ○勃拉姆斯《C小调第一交响曲》Op.68

作为会场的第一生命大厅是2001年晴海特里顿广场内建成的大厅,

作为大厅的历史悠久,在1952年面向皇居护城河端的第一生命馆的6楼。据说原本是第一生命馆公司内部的集会室,在被GHQ接收的时代,GHQ的集会、礼拜、戏剧等也在举行。

战后1952年,在近卫秀麿指挥的近卫管弦乐团的第一次定期演奏会上拉开帷幕,1950年代前半期,以近卫管的定期演奏会和N响室内乐团等室内鉴赏会为首的公演频繁举行,“第一生命大厅”瞬间作为代表日本的室内乐演奏会场固定下来了。

一边感受着这样的历史,一边在新的地方继续走着的大厅里享受古典音乐怎么样。