中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

◆ 筑地的历史和未来

【隅田的烟花】 2017年1月5日16:00

2017年你看到了一个好的初梦吗?这次我想介绍一下正月特有的东西。

 

前年秋天,我走在筑地场内市场的时候,在书店里发现了一个叫做“鱼歌留多”的歌留多,这个歌留多很有趣。

s_hanabi42-1.jpg

筑地市场于1935年(昭和10年)开幕,这个歌留多是在市场开放时的时代制作的。之后好像散失了,大约20年前被发现,作为复刻版销售的“80年前孩子们玩的歌留多”。

s_hanabi42-2.jpg

(发售方为千代田区神田神保町的奥野歌留多店)。

 

看了牌子,也有反映当时世态的牌子,非常有意思。

「ノ」:上征途胜男武士
「へ」:想向士兵提的太刀鱼

 

在日常生活中隐藏战争的时代,筑地市场开场了,从某种意义上来说,可以了解筑地历史的文化遗产?是。

 

有一张画有火车的牌子,当时火车乘上市场运鱼。现在的场内市场的建筑物呈扇形,是需要尽量延长站台的痕迹。

 

 

 

从那个时代开始已经80年了。去年引起了市场转移问题的骚动,但是在那旁边,去年秋天“筑地鱼河岸”在场外市场预开放了。

 

年末去了筑地鱼河岸。从这座建筑物上面眺望的筑地场外的街道很好看。我预感会成为我最喜欢的景点。

s_hanabi42-3.jpg

和往年一样,筑地的年末非常热闹。市场迁移后,“场外市场”也会在这里的筑地继续繁荣起来。

 

这个筑地鱼河岸旁边建造的建筑物是历史悠久的“招牌建筑”。新旧建筑相伴了。

s_hanabi42-4.jpg

可以说“招牌建筑”是建筑物正面设计成笔直的招牌的木造商店建筑吗。这是关东大地震后开始建造的建筑。
筑地的街道因为跨越了之后太平洋战争的战争灾害,所以留下了很多这样的招牌建筑,但是不知什么时候被破坏了,这样的想法渐渐减少了。

 

这个“招牌建筑”的命名父母是建筑师、建筑史学家藤森照信老师。

 

去年春天举行的老师的演讲会“筑地的历史和未来”。在这个演讲会上,放映出了筑地附近以前街道的照片,到现在为止走了几十年在筑地的街道上看过的老师的话也给我留下了深刻的印象,在了解筑地历史的基础上学到了很多。

s_hanabi42-5.jpg

老师去年夏天就任墨田区江户东京博物馆的馆长,老师也致力于保存这座招牌建筑,去小金井市的“江户东京建物园”,就能看到几个招牌建筑。

 

在吉卜力动画《千与千寻》为主题的建筑物这一有名的区域,曾经在中央区新富町的铜板看板建筑“植村邸”被移建保存着。

s_hanabi42-6.jpg 

在江户东京建物园里也有招牌建筑的详细解说,在这里看了建筑物稍微学习了一下之后再去筑地的街道看看,筑地的街道看起来有点不同的风景。

s_hanabi42-7.jpg

(筑地的宫川食鸟鸡蛋建筑)

 

我第一次知道老师的是以前写圣路加礼拜堂的报道时读过的书《建筑侦探的冒险·东京篇》的作者。这是1986年写的书,也是获奖的书,在江户东京建物园里有堆积如山的贩卖。

s_hanabi42-8.jpg 

这本书上写着各种各样关于建筑物的故事,在中央区,写着涩泽荣一的兜町梦之街的故事和圣路加国际医院旧馆·礼拜堂的建筑物的故事。因为是关于建筑几乎无人知晓的我也能读的书,所以即使是建筑初学者也能享受的书。

s_hanabi42-9.jpg

(离筑地鱼河岸的建筑物很远的圣路加国际医院)

 

 

筑地的市场今后也会有很多人来。

但是筑地不仅仅是市场,也有充满建筑物历史的街道。“在市场上享受之后巡游建筑物”之类的也是不同的享受方式。 

 

从市场去看筑地本愿寺的建筑也不错。

s_hanabi42-10.jpg

(筑地本愿寺・1934年建造的重要文化遗产)

 

在筑地六丁目附近的街道上一边寻找招牌建筑一边散步,去圣路加国际医院所在的明石町看看,我觉得这样也很有趣。

 

这座建筑是1933年圣路加国际医院旧馆(圣路加国际大学)的建筑。

s_hanabi42-11.jpg

1990年代,新建成了圣路加的塔楼和新馆,但是由于医院的功能转移到那里,那时这个建筑物也进行了一部分改建。

 

从建筑物的正面进去,有一个通往里面2楼礼拜堂(礼拜堂)的走廊。

s_hanabi42-12.jpg

里面的教堂是1936年建造的,非常庄严,非常棒,但是这个旧馆一楼也很有趣。

 

这个走廊不知为何,明明是礼拜堂,却挂着大黑菩萨和惠比寿先生等正月气息的漂亮金额。

s_hanabi42-13.jpg

那是因为这个建筑物的历史有理由的,但是写答案有点浪费。

刚才的书是在这个建筑物改建前的时代写的,所以书里写着答案。

 

有兴趣的人请务必阅读。

 

这个旧馆1楼是浓缩了圣路加国际医院理念之类的东西的地方,读了书之后去的话会很值得一看的地方。

 

 

那么,2017年的筑地市场。因为搬迁时间还没有确定,也许明年的新年市场也没有搬迁。

虽然迁移了有点寂寞,但是也很期待。

s_hanabi42-14.jpg


今年能过隅田川的“筑地大桥”吗。连接东京未来的桥梁。我想早点过马路。

 

 

 
1