这个网页是被机器进行翻译的。翻译结果不可能100%正确。望您多理解而利用。

中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

感谢“好缘分”的圣诞节菜单~资生堂PARLOUR银座本店等~

[rosemary sea] 2017年12月15日12:00

“礼物,然后自己也享受”的建设和采访,是Rosemary sea。

资生堂帕拉先生准备了包含创业115周年感谢的圣诞节菜单。

各店铺各自精心设计的套餐、板块、甜点等。

请和家人、朋友、恋人一起度过充满笑容的圣诞节。

 

这次介绍的是各店铺中位于银座的东京银座资生堂大楼的4/5楼资生堂PARLOUR银座本店餐厅、10楼法罗资生堂以及位于中央区内的资生堂PARLOUR日本桥高岛屋店的圣诞节菜单。

另外,已经介绍过的东京银座资生堂大厦11楼Bar S先生的圣诞节菜单的报道

是这边。

⇒ /archive/2017/12/bar-s.html

 

这次也承蒙株式会社资生堂帕勒宣传小组的小番先生的关照。

那我来介绍一下料理。

银座本店圣诞节套餐2a.jpg

资生堂PARLOUR银座本店(餐厅)

圣诞节套餐13800日元(含税和服务费另收10%预约制)

12月18日(星期一)-25日(星期一)

这是拘泥于产地,使用厨师自己严选的食材,仅限圣诞节的菜单。

龙虾是一款充满海鲜美味的汤汁。

绝妙的烤色肉料理由厨师在客人面前切开,装盘。

请享受华丽的套餐。

 

 

银座本店(1)a.jpg 银座本店(2)a.jpg

<缪斯>  德岛县产鲍鱼香鱼和香味蔬菜配

<前菜>     配上鸭和普拉姆的特琳娜珀蒂沙拉

<汤>    与帆立贝的布鲁特泡雪一起

<鱼料理>    千叶县产龙虾的嫩煎制

<肉料理>    常陆牛肉的岩盐派包烤马德拉酱

<甜品>   树莓和皮斯塔夫帕尔菲香槟调味汁

咖啡

 12月23日(周六、节假日)、24日(周日)晚餐时间只有圣诞节套餐。

 12月23日(周六、祝日)、24日(周日)、25日(周一)可以享受弦乐二重奏的现场演奏。

 我们还准备了孩子圣诞节套餐(5000日元含税・另外服务费10%)。

  

资生堂PARLOUR银座本店

银座8-8-3东京银座资生堂大楼4/5楼

03-5537-6241

营业时间11:30-21:30(最后点餐时间20:30)

固定休息日周一(节假日营业。)

 12月的星期一全部营业。

 但是,12月30日(周六)~2018年1月2日(周二)停止营业。

资生堂帕拉先生的主页在这里

⇒ http://parlour.shiseido.co.jp/

 

 

法罗资生堂a.jpg

法罗资生堂

Menúdi Natale 2017 23,000日元(含税和服务费另算10%)

12月23日(周六、节假日)~25日(周一)

可以和当季的食材一起品尝加入意大利特色的自制土耳其等只有圣诞节才有的彩鲜和菜单。

请在照亮银座的灯塔=法罗和重要的人一起度过美好的圣诞节。

  3种AMUSE

  龙虾圣诞树制作的墨鱼墨和乌鸦米酱

  配上柔软蒸好的黑鲍肝酱猕猴桃酱

  将火鸡和鹅肝混合在一起的意大利色三色扭蛋汤浮起

  像卡内洛尼的托隆卡蒂树桩一样,与鳗鱼的嫩煎一起

  和牛肉馅馅饼包烤味道丰富的黑松露调味汁

  将圣夜的圣诞礼物浆果镶嵌在一起

  咖啡和珀蒂胡尔

 午餐时间12月16日(周六)-25日(周一)还准备了圣诞节午餐套餐(10000日元:含税・服务费另算10%)。

 晚餐时间12月16日(星期六)-22日(星期五)是阿拉加和晚餐套餐,12月23日(星期六·祝日),24日(星期日)只有圣诞节菜单,25日(星期一)是阿拉加和圣诞节菜单。

 

法罗资生堂

银座8-8-3东京银座资生堂大楼10层

03-3572-3911

营业时间午餐11:30-15:30(最后点餐时间14:30)

      晚餐17:30-23:00(最后点餐时间为21:30)

固定休息日星期天(周一节假日的话星期天营业。)节假日不定期休息

法罗资生堂的主页在这里

⇒ http://faro.shiseido.co.jp/restaurant/

 

 

日高2017圣诞节鱼HME5910a.jpg 日高2017圣诞节肉HME5914a.jpg

(左边是金目鲷选择,右边是牛短肋骨选择)

资生堂PARLOUR日本桥高岛屋店

圣诞节套餐5,832日元(含税)

12月22日(周五)-25日(周一)

厨师长精心设计的限定菜单。

可爱、美味、特别感的同时,也拘泥于圣诞节特有的颜色。

主菜是从金目鲷的酒吧或牛短肋肋骨中选择的。

是和鹅肝的鲍鱼拼盘。

祝您和家人、朋友一起度过愉快的时光。

 

资生堂PARLOUR日本桥高岛屋店

日本桥2-4-1高岛屋日本桥店本馆8楼

03-3211-4111(大代表)

营业时间11:00-21:30(最后点餐时间21:00)

以休息日百货店为准。

资生堂帕拉先生的主页在这里

⇒ http://parlour.shiseido.co.jp/

 所有图像都是图像。

 根据食材的进货情况,菜单内容可能会有所变更。

 

 

 

“国宝雪松图与花鸟-在美术馆观赏鸟类”展

[江户的玛莎・堀内] 2017年12月15日09:00

在2018年的戌年之前,酉年的2017年末,我欣赏到了很多鸟的艺术品。

 
有很多可喜的仙鹤绘画,特别是室町时代的“日月松鹤图屏风”,与当时的大书院建筑或数奇屋建筑的邸宅有着非常适合的感觉,如果看的话可以感受到当时都城的壮大。

 

另外,由46卷构成的江户时代的《鸟类真写图卷》的一卷,17米中精密描绘了63种鸟。我觉得就算是马马虎虎的图鉴也不逊色。这是小杜鹃、麻雀、远东山雀、丝柏、谎言、丝柏、杂色山雀、斑鸫、鹌鹑、木耳、莫斯、雪松等花了24年的岁月,师从尾形光琳的琳派渡边始兴这位京都人画的。我知道日本的美果然是花了数百年才形成的。

 

还有一点,有名的“八幡太郎义家图”,源赖朝的祖先源义家在奥州后三年之役的时候,说“伏在兵野的时候,打破雁列”,看到雁群紊乱,知道了伏兵的存在。

 

现在,如果不去某个深绿色和有山的地方的话,就不能见到这些鸟了。我想通过与自然的共生、自利等原则,社会会变得光明。

最后,装饰着“七福神的图”。这是印度、中国、日本之神一起的图,经常乘坐宝船,这幅画在陆地上也画着鸟。弁才天、多闻天王、福禄寿、寿老人、布袋、惠比寿、大黑。

 

祝愿2018年对大家来说也是个美好的一年。

(另外,作为国宝的圆山应举《雪松图屏风》将于明年1/4-2/4展出)

  

-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (1).jpg

1色绘鸡香合仁清作

江户时代・17世纪北三井家旧藏

 

-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (2).jpg

2凡鸟枣藤村庸轩好中村宗哲(初代)作

江户时代・1687年(1687年)室町三井家旧藏

 

-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (3).jpg

3重要文化财产赤乐茶碗铭鵺乐道入作

江户时代・17世纪室町三井家旧藏

 

-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (4).jpg

4重要文化财产白酒(鸾天目) 

南宋时代・12~13世纪室町三井家旧藏

 

-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (5).jpg

5国宝志野茶碗铭卯花墙

桃山时代・16~17世纪室町三井家旧藏

 
-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (6).jpg

6重要文化遗产日月松鹤图屏风6曲1双

室町时代・16世纪(右艘)新町三井家旧藏

展示:12/9~12/27

 
-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (7).jpg

7国宝雪松图屏风6曲1双圆山应举笔(左艘)

江户时代・18世纪北三井家旧藏

展示:1/4~2/4

 
-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (8).jpg

8鸟类真写图卷1卷渡边始兴笔(部分)

江户时代・18世纪新町三井家旧藏

 
-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (9).jpg

(↑点击后会显示得很大)

9百鸟图横额1面圆山应文(国井应文)笔

江户时代・19世纪北三井家旧藏

 
-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (10).jpg

10梅小禽图风炉前屏风2曲1只吴春(松村月溪)笔

江户时代・18~19世纪北三井家旧藏

 
-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (11).jpg

11稻菊莳绘鹤蛋杯1对柴田是真作

江户~明治时代・19世纪北三井家旧藏

 
-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (12).jpg

12玖图1幅土佐光起笔

江户时代・17世纪室町三井家旧藏

 
-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (13).jpg

13东都手游图1幅源琦笔

江户时代・1786年(1786年)浅野家旧藏

 
-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (14).jpg

14八幡太郎义家图1幅狩野美信(洞春)笔

江户时代・18世纪北三井家旧藏

 
-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (15).jpg

15蓬莱山、竹鸡图3幅圆山应举笔

江户时代・1790年(1790年)北三井家旧藏

 
-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (18).jpg

16海边群鹤图屏风6首1双三井高福笔 

1885年(1885年)北三井家旧藏


-------------------------------------------------------------------------------------

ck1515_20171213 (19).jpg

17群鸡图屏风2曲1只吴春等圆山派合笔 

江户时代・1801年(1801)新町三井家旧藏

 
-------------------------------------------------------------------------------------

 

→展出至2018年2月4日。
→三井纪念美术馆,最近的车站是地铁银座线的三越前站

网址http://www.mitsui-museum.jp/

 

各图像均由三井纪念美术馆所有。坚决拒绝二次利用。

 

 

 

入境日本桥

[迪尼罗] 2017年12月14日16:00

de-Niro_01.jpg 虽然2017年已经结束了,但是今年年初的投稿可能会成为今年最后的投稿(><)

   

 并不是没有进行特派员活动。早春在国土交通省主办的女儿节活动中,我以外国游客为对象负责银座的迷你旅行,但是没有报告。上个月,我们以摸索入境应对为宗旨,为大家介绍了设想在日本桥的外国游客的监视旅行。这是由中央区观光协会主办的,向在日的外国人进行招募,对旅行本身进行评价的内容。

   

 这让我感受到了相当大的压力。 

   

Inbound_Nihonbashi-Walks.jpg

 于是,我自己制作了这种感觉的面板,带进了现场!

 即使不像某观光协会的某M浦那样,阿塔希也是电影《Star Woos》的粉丝,非常期待即将上映的最后一部新作。我准备了这样的“时令”段子,参加了这次的监视旅行。

 

Nihonbashi-Walks_OP.jpg

 开场以音乐为背景音乐为背景音乐,A Long timeago,far,farall....

 

“从前,以前,在遥远的江户银河中,德川这个杰迪实现了全国统一的时候。” 

 

 ・・・以这样的感觉开始巡回演唱会。

 

 像这样,一想到自己也看起来很开心,也能让客人觉得有趣的想法,压力就会消失。 

 

 拘泥于《星球大战》的理由还有一个。

 

 在日本桥,像石狮子一样的狮子雕像。

 那个小狮子手上的那个圆圆的东西是什么?

 

狮子的雕像.jpg 正如特派员所知,这是东京都的徽章。

 

Unknown-1.png

 其实最近看了过去的《星球大战》系列,我想起了,发现帝国军队的徽章和这个相似。

 

Imperial_Emblem.png

 哦! 这是?

   

 实际上是不经意的,还是应该说是太露骨,东京都是怎么认识这个事实的呢?

   

 形状很简单,和什么时候的徽章的时候不一样(不,同样?)也许只是单纯的偶然。

   

 但是,熟悉日本文化和历史的乔治·卢卡斯,我觉得还残留着合理的疑惑(合理的疑问)。

   

 杰迪亚骑士的故事《星球大战》是日本武士道灵感的故事

   

 嗯,是朴实!即使不这么说,“好像很相似啊?”难道不能说不出那样的话吗?

   

 嘛,也有那样的事,公开的时机也很近,这次请允许我走“Star Wars”风的江户Bra,有什么问题吗?

 

 

 

山野乐器圣诞树2017 125周年纪念INSTAGRAM PHOTO CAMPAIGN

[银造] 2017年12月14日12:00

 在山野乐器的圣诞树上,音符通常和乐器都装饰着。很开心,很开心

圣诞树的下面写着“125th ANNIVERSARY”。

1512293876130.jpg

在官网上确认后,“创业125周年~125th ANNIVERSARY~1892年创业的山野乐器今年迎来了125周年。...”的问候。 恭喜你。

 那么,每年都能享受的圣诞树,这棵树的颜色会变成什么颜色呢?

1512293941559.jpg 

五色吗?

1512293912681.jpg

是七色吗?

 我注意到了美丽变化的树的左边墙壁的揭示。 我是INSTAGRAM PHOTO CAMPAIGN。

1512293799089.jpg

本次活动的实施时间为2017年11月25日至12月25日

STEP 1:拍摄银座山野乐器总店的圣诞树

步骤2:关注山野乐器官方Instagram账号

STEP 3:在Instagram上发布#银座冬天温暖拍摄的照片

 宣传活动的详细内容,请从QR码开始! 的通知。 在店里也确认一下,应征怎么样?

山野乐器先生的主页在这里。https://www.yamano-music.co.jp/

 

 

在国内很少见! 印度威士忌,发售。  ~国分集团总公司~

[rosemary sea] 2017年12月14日09:00

以“礼物,然后自己也享受”为原型进行采访,是Rosemary sea。

国分集团总公司株式会社公司办公楼a.jpg

位于日本桥1-1-1的国分集团总公司股份有限公司,1年半前,我向大家介绍了精品店“ROJI日本桥”。

ROJI日本桥先生的介绍文章在这里。

⇒ /archive/2016/05/roji.html

 

从12月4日(星期一)起,国分集团总部股份有限公司新发售了印第安单一麦芽威士忌“保罗·乔恩”共5个项目。

 

英国酒类专业杂志《饮品国际》2016年的调查显示,世界威士忌年出货量前十名的品牌中,印度企业生产的7个品牌也有7个。

印度被誉为"不为人知的威士忌大国"。

 

生产者乔恩-迪斯蒂拉利兹创立于1992年。

生产威士忌、白兰地、葡萄酒等,是印度第四大综合酒类制造商。

该公司的威士忌骨干商品“原创选择”是以世界第7名销售额而自豪的威士忌品牌。

 

最近的“Paul John(保罗·乔恩)”是该公司于2012年在英国首次发行,在包括印度国内在内的世界各国相继发售,现在备受瞩目的印第安单曲·莫尔特·威士忌。

 

那么,我来介绍一下这5种商品。

布里安斯jpg

保罗-乔恩布里安斯6,000日元(不含税)

Edited with Canister.jpg

保罗-乔恩埃迪特德7,000日元(不含税)

波尔多.jpg

保罗-乔恩波尔德8,000日元(不含税)

古典.jpg

保罗-乔恩古典音乐12,000日元(不含税)

Peated select cask with monocarton.jpg

保罗-乔恩皮特德12,000日元(不含税)

 

・・・我不知道印度是威士忌大国。

 

日本首次进口的威士忌、热带的香味和成熟感,可以享受到前所未有的味道。

一定要尝尝哦。

 

 

国分集团总公司

日本桥1-1-1

0120-413-592(好鲑鱼)

受理时间9:00至17:00 ※除周末和节假日外

国分集团总公司的主页在这里

⇒ http://www.kokubu.co.jp/

 

 

圣诞节灯饰花园2017

[萨姆] 2017年12月13日18:00

DSC01601ELS'.jpgDSC01610RS'G.jpg 12月11日~17日的7天里,芳珂银座广场(银座5)一般开放10F露台沙龙空间“皇家房间”,“圣诞节灯饰花园”正在举办中。(16:00~19:00)

这是现在每年举行8次的“季节花园活动”之一,是今年的结束活动。

一边悠闲地倾斜玻璃杯,一边眺望花园阳台上闪耀的灯饰,是一段放松的时光演出。

期间,每天都会更换,可以享受萨克斯、索尔竖琴、中提琴、吉他、小号、班杜拉独唱等现场演奏。演唱会每天进行两次约20分钟的演奏。

室内还装饰着光的艺术品,在地上40米的银座天空的庭院里,是享受圣诞节气氛的7天。

 

 
<<上一页 4567891011121314