这个网页是被机器进行翻译的。翻译结果不可能100%正确。望您多理解而利用。

中央区观光协会官方博客

中央区观光协会特派员博客

通过中央区观光协会实施的“中央区观光检定”,介绍了注册特派员的观光志愿者成员在中央区的“时令”信息。

执笔者一览

>>关于这个博客

最近的博客文章

区内寺社巡礼~第9号『福德神社』

[下町汤姆] 2013年1月1日10:00

新年快乐。衷心祝愿今年也和中央区的繁荣有渊源的人们身体健康。

 

熙代胜览题词R.JPG那么,从去年秋天开始在系列中开始的这个探访记,再过一会儿就要继续了。按照自己的想法散步和去寺庙神社参拜,吟行气氛很好,请务必宽容地交往。

 

新年首先从日本桥开始。“江户日本桥♪正如大家所说的那样,这是适合新年开始的土地吧。穿过日本桥,在新玉的水流中祈祷一年的安宁,继续前进。

 

好兰.jpg在日本桥的地下街道上,大家都知道,墙面上设置了“熙代胜览”的复制画。这是一幅精心描绘了距今200年前在日本桥大道上排列的商铺的珍贵画。原画是由名桥“日本桥”保存会以日本桥地区文艺复兴100年计划委员会制作的复制画,2009年设置的。

画得非常正确,光是看着就觉得江户时代打滑了。我去拜访日本桥的时候,一定会自然地脚去这幅画的地方。

 

  从小路上R.JPG来到地上,向左看〔三井本馆〕,在〔霍乱日本桥〕的前面向右拐,那里就是〔浮世小路〕。不是很艳丽的名字吗?当然,江户时代的画图中也有很好的记载。这里的是“福德神社”。因为是适合正月的吉祥名字,所以马上去新年初次参拜。在新的街道上可以看到可爱风情的样子。

据说原本的吉兆可以追溯到一千多年前,和江户开府一起兴盛。经过迁移,虽然在这里平静下来,但由于空袭而消失,战后被安放在大楼的屋顶上。随着日本桥室町的再开发,新修建了,去年再次在地上出现了。现在可以轻松地顺路去了。

 

福德神社R.JPG“福德神社”是江户时代被允许获得富签的少数神社之一,也有其缘分,作为“祈愿富签”之神而闻名。是现在说的彩票吧。正如栂森神社的时候也介绍过的那样,在江户时代是非常受欢迎的吧。不是彩票也可以,希望能遇到什么幸运的事情。

这个神社又名“芽吹神社”,这也是个吉利的名字。无论什么都是德川第二代将军秀忠公参拜的时候,在鸟居所使用的主题树上发芽,以此为缘分而得名。

祈愿富签R.JPG

 

另外,这个神社所在的浮世小路是江户也有名的日式酒家“百川”的所在地。作为落语的舞台也广为人知。“百川”是一家实际存在的日式酒家,接受了日美友好条约交涉时的料理,是江户屈指可数的名店。虽然很可惜明治初年停业了,但是明治时期好像也有一段时间店铺,明治时代落语《百川》是有实感接受的吧。

 

那么,愉快地参拜结束后,就回到家里喝好吃的酒。首先是“屠苏”。一般来说,“屠苏”是将市场上卖的“屠苏散”浸在日本酒中来完成的,但原本就像驱邪的药浴一样,与其说好吃,不如说是“清醒”。但是,我一边感受着迎接新年的喜悦,一边庆祝。

希望今年对大家来说是个好年。

 

・・・也许屠苏鸫君是福神

 

继续阅览 区内寺社巡礼~第9号『福德神社』

 
<<上一页 123456