中央区观光协会特派员博客

说起北海道的拉面,那就是札幌的味增拉面、旭川的酱油拉面、函馆的寿司拉面。

在银座说到“寿司拉面”,推荐函馆拉面船见坂银座店(中央区银座2-12-11)。

最推荐的是盐荞麦面,但是金黄色没有浑浊的清爽汤和直面的搭配是绝妙的　

请一定要试试。

 首先请看下面两张地图。你不觉得形状相似吗?

那么,分别是哪个地图呢?

町奉行所·八丁堀与力同心组宅邸的地标性场所是“八丁堀地藏桥”。基本位于拜领地的中央,从龟岛川向西的堀割(大下水道)在地藏桥(图上左=切绘图赤丸部)向南直角弯曲。现在所在地是日本桥茅场町二丁目和三丁目的丁界,在樱花大道和铃兰大道的十字路口附近。

在这附近,古地图上记载了与力的贺茂真渊门人加藤枝直、千荫父子和村田春海等名字。据说还有阿波藩的能役者斋藤十郎兵卫的居家,是神秘的浮世绘师东洲斋写乐。八丁堀的七大不可思议中也提到了“地狱中的地藏桥”、“没有地藏像的地藏桥”等。

幕府末期的与力·佐久间长敬(1839-1923,原胤昭的亲哥哥)在《嘉永日记抄》中如下记载。“组屋里有一座石桥。在旧与力·多贺仁藏的门前,全部都是自己建筑架设的石桥,被称为“仁藏桥”,但在那家倒塌后,为了与力的共享,改名为“地藏桥”。另外,据说以前桥的时候有一个小石地藏,但是因为大火烧毁了”。

1907年(1907年)的地图上有着暗沟的痕迹,所以桥好像已经被拆除了。永井荷风《断肠亭日乘》1935年(1935年)的一条中写着“近年来被填埋,市内的沟渠......八丁堀地藏桥边”。

与地藏桥有渊源的寺庙港区三田在。在曹洞宗·梧栖山玉凤寺,在从国道1号线·鱼头坂下登上幽灵坂(照片下左=从坂上眺望)的途中。正如坂名一样,现在周围还有寺庙,是陡坡狭窄的道路。山门的左胁有地藏堂(照片下右),供奉着港区民俗文化财产的化妆延命地藏,通称“白色地藏”(照片上右)。一进入堂内,就会漂浮着甘甜的香味,涂有白色的地藏菩萨坐镇着。在奉纳帐上,女性们认真地说:“无论什么都想变漂亮......”(?)有留言。

该寺是1599年(1599年)在八丁堀开创的寺院,随着江户城扩建工程,三田被指定为寺町,1635年(1635年)迁移。安放在山门左手边的地藏堂的这个地藏,在寺传,当时的住持格翁宗逸和尚修复了寺院迁移前的宽永年间被丢弃在八丁堀的地藏桥畔的东西,涂上白粉供奉的时候,和尚脸上的痣漂亮地消失了,祈祷人们和自己的身体有病的地方一样。现在也有为了祈求病愈而涂白粉的参拜者,信仰一直持续着。

今年8月27日(周五)、28日(周六)两天,“大江户祭盆舞大会”也在区立浜町公园隆重举行。虽说是傍晚,但还是在酷暑中,第一天去了,我来介绍一下。

【会场的情况】

穿过“大江户祭盆舞大会”的江户风大门,一直沿着公园走,有“友好交流都市角”的广场,在各个城市的帐篷里贩卖物产、食品等特产。

友好、交流城市有石川町、桧原村、富士河口湖町、东根市、玉野市、栃木市。 

另外,穿过门就在左边的小路上在区民设施(维拉本栖、伊豆高原庄)PR的帐篷上,

中央区的天线商店(北海道、新泻、群马、青森、山梨、福岛、奈良、山形)的帐篷并排销售特产等。 

 

穿过“大江户祭盂兰盆舞大会”的门,左手边就看到了“大江户切绘图”的面板。展示了“御曲轮内大名小路绘图”、“神田浜町日本桥北之图”、“本所绘图”、“内藤新宿千驮谷边的图”、“东都下谷绘图”等幕府末期嘉永年间制作的珍贵尾张屋版的剪纸画11张(“岁之市保存会”会长渡边捐赠),让人想起江户时代的过去。

 

运动场是盂兰盆舞会场。　中央有一个橹,下午4点开始,以“日本的领唱”为题,民谣歌手(藤山进、志摩百合子、福田昭三)的领唱从橹上表演,民谣联盟的人们已经开始跳舞了。

周边有售票处、各町会(月岛联合、新川二丁目越一・越二、新富、日本桥三・五・七部联合、京桥七部八丁堀山王、胜时丰海地区)的帐篷、
此外,还有身心障碍儿童、人的出路和生活思考会、实扇会、女性海外研修者会的帐篷,销售缘日的炒面、烤和玉米、法兰克福、刨冰、棉花糖、团子等食物、生啤酒和软饮料等饮料。

除此之外,在运动场上还设有久松交通母亲会、紧身挨着的修理角、游戏角(有马小学、日本桥小学PTA)、救护所等。
而且,前几天在人形町举办的“せともの市”,以及即将举办的“beta市”、药研堀缴纳的“岁之市”的帐篷也是小规模的。

【开幕式游行】

下午5点30分,在伴奏的车(浜町伴奏子山车)和两辆白色摩托的带领下,游行开始了。

横幅由日本桥中学的女学生拿着,接着是江户消防纪念会第一区的成员们的木遣和缠舞的集团,还有中央区观光大使小姐中央的3人。

之后精神饱满的吆喝声的孩子神轿·儿童气球组(日本桥小、有马小、久松小、常盘小)继续着。神轿是各自的小学手工制作的。

 

游行从人形町大道和日本甘酒横丁十字路口出发,经过日本甘酒横丁,穿过清洲大道进入浜町公园的会场。

 

【开幕式】

(江户消防纪念会的表演)

下午6点多,作为贺礼,江户消防纪念会第一区(主要是中央区江户时代的消火一组、二番组管辖相当)的各位唱着“木遣”入场,两个“缠的汇款”,还有一个梯子的3名会员分别展示了“乘坐梯子”的技能。

在登梯子的技能中,用“远见”、“八艘”、“邯郸”、“腹龟”、“背龟”、“兽头瓦”、“肝兽头瓦”以及中途吹的“大象”、“拳头瓦”、“肝溃”以及“用大象”、“鼻翼”、手臂等。观众们纷纷报以“帅气”、“哇—好厉害”的话语和毫不吝惜的掌声。

照片是腹龟。

 

 

最后,江户消防纪念会会长鹿岛靖幸先生进行了“一本结”的手结。

(主办方的致辞)

首先有大江户祭执行委员会会长小堀章三(日本桥5部联合会会长)的致辞。有这样的寒暄:从孩子到老人都请尽情地跳舞享受。接着,中央区长矢田美英先生和区议会议长中岛广明先生致辞。

(下面的照片从左边开始是小堀会长、矢田区长、中岛议长的顺序)

 

邀请的来宾是中央区选出的都议员冈田真理子、久松警察署所长阿部、日本桥消防署原,町会出身的大江户祭执行委员会副会长也一起排成了橹上。

 

出席开幕式的第28代中央区观光大使・Miss中央的泽田知美、三上真奈、高城梓在操场上见到了。(照片从左边开始是三上、泽田、高城的顺序)　

这是最后的工作吗(?)9月将决定下一个第29代小姐中央吧。

1年来,辛苦了。今后也请多多关照。

 

 

  【盂兰盆节舞大会】

开幕式结束后,下午6点40分左右开始终于是盂兰盆会舞大会了。

 

配合东京领唱等大家熟悉的盂兰盆节舞曲,以及中央区原创领唱“这就是江户的盂兰盆节舞”,在橹周围,以民谣联盟和町会等舞蹈队为中心形成了舞蹈圈。

盂兰盆舞的歌词和歌词都加入了盂兰盆舞的歌词非常亲切。

我想知道的人也很多,作为参考登载了“这就是江户的盂兰盆节舞”的歌词。(引用了《东京中央网》的网站。)

 

从大人到孩子大家都很了解盂兰盆舞,手势和手势都很好,随着夜晚的流逝,很多人挤满了盂兰盆舞会场,渐渐地变成了巨大的旋涡跳舞。

惯例的“大江户祭盆舞大会”,中央区的人口也在增加,作为加深“接触”和“羁绊”的故乡中央区的重要活动之一,今后也会更加发展吧。　

明年也很期待呢。